Emmylou Harris — You're Gonna Change 가사 및 번역
이 페이지에는 Emmylou Harris의 노래 "You're Gonna Change"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You wore out a brand-new trunk
Packin' and unpackin' all your junk
Your mama’s mad, she done got peeved
You’re gonna change or I’m gonna leave
Well, this ain’t right and that is wrong
You just keep naggin' all the day long
It’s gonna stop, I don’t mean please
Now you’re gonna change or I’m gonna leave
The way to keep a woman happy
And her do what’s right
Is love her every mornin' and do the same at night
Your mama’s mad, she done got peeved
You’re gonna change or I’m a-gonna leave
Every time you get mad
You pack your rags and go back to what you had
You tell her lies she don’t believe
You’re gonna change or I’m gonna leave
You’re gonna change your way of livin'
Change the things you do
Stop doin' all the things that you aughten too
Your mama’s mad, she done got peeved
You’re gonna change or I’m a-gonna leave
You’re gonna change or I’m a-gonna leave…
가사 번역
새 트렁크를 썼잖아
짐 싸서 짐 다 싸서
네 엄마는 화가 났단다
옷 갈아입지 않으면 난 떠날 거야
글쎄,이건 옳지 않아 그리고 그건 잘못이야
계속 잔소리만 하고 있어
그만둘 거야,제발
이제 옷 갈아입지 않으면 난 떠날 거야
여자를 행복하게 하는 방법
그리고 그녀는 옳은 일을
매일 아침 그녀를 사랑하고 밤에도 똑같아
네 엄마는 화가 났단다
옷 갈아입지 않으면...
화낼 때마다
누더기를 싸서 가지고 있던 걸로 돌아가
그녀가 믿지 않는 거짓말을 해
옷 갈아입지 않으면 난 떠날 거야
살 길을 바꾸게 될 거야
당신이 할 일을 변경
그만 좀 해,니가 꼭 해야 할 일들
네 엄마는 화가 났단다
옷 갈아입지 않으면...
옷 갈아입지 않으면...…