Emmylou Harris — You're Still on My Mind 가사 및 번역

이 페이지에는 Emmylou Harris의 노래 "You're Still on My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The juke box is playing a honky tonk song
One more I keep saying and then I’ll go home
What good would it do me, I know what I’ll find
An empty bottle, a broken heart, and your still on my mind
The people are laughing and having there fun
While I sit here crying over what you have done
To try and forget you I turn to the wine
An empty bottle, a broken heart, and your still on my mind
Alone and forsaken, so blue I could die
I just sit here drinking till the bottle runs dry
My pockets are empty, my last drink of wine
An empty bottle, a broken heart, and your still on my mind
Just an empty bottle, a broken heart, and your still on my mind

가사 번역

쥬크 박스가 홍키 톤크 노래를 연주하고 있어요
한 번만 더 말하면 집에 갈 거야
내가 무엇을 찾을 수 있는지 알고,그것은 나를 어떻게 할 것인가
빈 병,깨진 심장,그리고 당신은 여전히 내 마음에
사람들은 웃고 거기에 재미를 가지고있다
내가 여기 앉아서 당신이 한 일 때문에 우는 동안
널 잊으려고 노력하면 난 와인이나 먹어
빈 병,깨진 심장,그리고 당신은 여전히 내 마음에
혼자이고 버림받아서 푸른 빛이 나
난 그냥 여기 앉아서 술잔이 마를 때까지 앉아있어.
주머니도 비었고 마지막 와인도 마셨어
빈 병,깨진 심장,그리고 당신은 여전히 내 마음에
그냥 빈 병,깨진 심장,당신은 여전히 내 마음에