Emo. — Mais Uma Vez 가사 및 번역
이 페이지에는 Emo.의 노래 "Mais Uma Vez"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mais uma vez
Se eu pudesse escolher
Não gostar mais de você
Eu preferia
Não me importar
Com o que pensa sobre mim
E porque sempre fico assim se ouço o teu nome
REFRÃO:
Mas quando eu lembro daquela vez
Esqueço tudo que me fez
Me pego querendo te ver
Estranho, mas não sei te esquecer
E se à noite eu te ligar
Por favor não vá achar
Que foi fácil para mim
Estranho, mas só sei ser assim
Mais uma vez
Se eu chegasse a te dizer
Que não penso mais em você, eu mentiria
Se eu perguntar, se pra você esse é o fim
Você me olhar, disser que sim
Não sei o que faço
REFRÃO
Se eu parasse de correr atras
Não tentar mais te convencer
Sem você não sei viver
Talvez tudo ficaria bem
Talvez eu nem
Tenha que insistir para poder te ver mais uma vez
Se eu chegasse a te dizer
Que não penso mais em você
Eu mentiria
REFRÃO
Mais uma vez (2x)
가사 번역
다시 한번
내가 선택할 수 있다면
더 이상 당신을 좋아하지 않아
나는 오히려
상관 없어
나에 대해 생각하는 것
그리고 내가 왜 항상 이런식으로 보이죠?
합창:
하지만 내가 그 시간을 기억할 때
나한테 한 짓 다 잊었어
널 보고 싶다는 생각이 들었어
이상한,하지만 난 당신을 잊을 수 없다
밤에 전화하면 어쩌지?
제발 찾으러 가지 마
그것은 나를 위해 쉬웠다
이상한,하지만 난 단지 할 방법을 알고
다시 한번
만약 내가 당신에게
더 이상 널 생각하지 않아
내가 묻는다면 이게 끝인지
날 봐,'예스'라고 해
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
합창
내가 다시 실행을 중지 한 경우
더 이상 당신을 설득하지 마십시오
당신은 어떻게 살 모르는 없이는
어쩌면 모든 것이 잘 될 것입니다
어쩌면 나는 조차
내가 다시 볼 수 있도록 주장해야합니다
만약 내가 당신에게
더 이상 너에 대해 생각하지 않아
나는 거짓말을 할 것이다
합창
다시(2 배)