Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate) — Everything Is Connected and Everything Matters (a Temporary Solution to a Permanent Problem) 가사 및 번역
이 페이지에는 Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate)의 노래 "Everything Is Connected and Everything Matters (a Temporary Solution to a Permanent Problem)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
on a late spring day, when summer began to take shape,
you lowered your head to bear an uneven compromise.
how your voice held steel, make sharp by the sound of it aloud!
you were drunk on each syllable; you could not even hear
what it sang.
when you were young, you spent your summers in maine.
and stripped of the friends you made,
you gorged yourself on frost and hemingway.
when you came back to michigan,
you would walk with words you did not speak
and dress yourself with an air we couldn’t reach.
so when you go back to maine, i hope that you stay
(where you have corned truth and beauty).
and each borrowed refrain you sing, you sing,
you sing will sound the same to the lonely, lonely sea.
가사 번역
늦은 봄 날,여름 모양을 가지고 시작했을 때,
당신은 당신의 머리를 고르지 타협을 부담 낮췄다.
당신의 목소리가 강철을 개최하는 방법,큰 소리로 그것의 소리에 의해 날카로운 확인!
당신은 각 음절에 술에 취해 있었다;당신은 심지어 을들을 수 없습니다
그것이 노래 한 것.
어렸을 때 메인에서 여름을 보냈죠
그리고 당신이 만든 친구를 제거,
당신은 프로스트와 헤밍웨이에 자신을 협곡.
미시간으로 돌아왔을 때,
당신은 당신이 말하지 않은 단어로 걸을 것입니다
그리고 우리가 도달 할 수없는 공기로 자신을 드레스.
그래서 메인으로 돌아가면
(당신은 진리와 아름다움을 끈 곳).
그리고 빌린 각각의 노래,당신은 노래,
외롭고 외로운 바다와 같은 노래를 불러