Empires — Night Is Young 가사 및 번역
이 페이지에는 Empires의 노래 "Night Is Young"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someone’s got their hands on you
And not the way you want 'em to But you ain’t got a real fight
Oh, living in your eyes
Somewhere in your newest fears
Oh, Sunday morning won’t appear
And I say, oh, the night, oh, the night is young
Oh, I say, oh, the night, oh, the night is young
Woo hoo hoo
Maybe it’s your young age
Oh, holding like a prison cage
You think you’ll grow old
In the same damn place
You’re always thinking of somewhere
Oh, 'cause anything is better than here
You’re screwing for love
'cause it gets you there
Somewhere in your newest fears
Oh, Sunday morning won’t appear
Oh, I say, oh, the night, oh, the night is young
Oh, I say, oh, the night, oh, the night is young
The night is young
You know your daddy lived hard
And it took his heart
Go out and knock on his grave
To see if he’ll wake up He’ll slap you right in the face
Say, «Oh, honey, hey
I don’t think your day has come
Honey, oh, the night, oh, the night is young»
The night is young
The night is young
The night is young
Woo hoo hoo
Someone’s got their hands on you
Oh, what the hell are you gonna do?
As you know, oh, the night, oh, the night is young
Oh, I say, oh, the night, oh the night is young
가사 번역
누군가 너한테 손을 댔어
그리고 당신이 원하는 방식은 아니지만 당신은 진짜 싸움을 가지고 있지 않습니다
아,당신의 눈에 살고
너의 가장 새로운 공포안에 어딘가에
오,일요일 아침은 나타나지 않습니다
그리고 나는,오,밤,오,밤은 젊은 말한다
오,내 말은,오,밤,오,밤은 젊다.
우 후 후
어쩌면 그것은 당신의 어린 나이입니다
오,감옥처럼 갇히다니
늙어갈 것 같아?
같은 빌어 먹을 장소에서
당신은 항상 어딘가에 대해 생각하고 있습니다
오,여기보다 더 나은게 없으니까요
당신은 사랑을 위해 조이고
왜냐면 그게 널 거기에 데려다 주거든
너의 가장 새로운 공포안에 어딘가에
오,일요일 아침은 나타나지 않습니다
오,내 말은,오,밤,오,밤은 젊다.
오,내 말은,오,밤,오,밤은 젊다.
이 밤은 젊은
네 아빠가 많이 사셨잖아
그리고 그것은 그의 마음을했다
밖으로 나가서 그의 무덤에 노크
그가 일어나면 바로 얼굴을 때리고
"오,여보,이봐"
오늘 하루는 안 온 것 같은데
여보,오,밤,오,밤은 젊어»
이 밤은 젊은
이 밤은 젊은
이 밤은 젊은
우 후 후
누군가 너한테 손을 댔어
오,도대체 뭘 할건데?
알다시피,오,밤,오,밤은 젊다
오,내 말은,오,밤,오,밤은 젊다.