Emptyself — Artificial Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Emptyself의 노래 "Artificial Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t like artificial light,
but I use it every night.
No other way to see.
No the day won’t stay for me.
And when the lights go out,
memory gets me around
as I wander through the dark,
but I can’t get very far.
And once again I find,
I’m no good at being blind,
and the light of every day
can never be replaced.
Don’t mistake the true for the fake.
A raft for an island,
asleep for awake.
There are so many ways to evade
what’s right in front of your face.
If there’s a way,
I’d rather not remain
so lost in disarray.
My brain a battlefield
of the wounded and the healed.
And as my reach is short,
these hands could use support
to climb out of the trench
I keep on falling in.
Don’t mistake the true for the fake.
A raft for an island, asleep for awake.
There are so many ways to evade
what’s right in front of your face.
Drank you in
but I still thirst.
Not the answer
I thought you were.
All we said.
What’s it worth?
Not an anchor, only words.
가사 번역
나는 인공 빛을 좋아하지 않는다,
그러나 나는 매일 밤 그것을 사용합니다.
다른 방법을 볼 수 없습니다.
오늘은 날 위해 머물지 않을 거야
그리고 불이 꺼지면,
기억은 나를 주위에 얻는다.
어둠을 헤매면서,
그러나 나는 아주 멀리 얻을 수 없습니다.
그리고 다시 한번 나는 발견,
장님이 되는건 잘 못해요,
그리고 매일 빛
대체될 수 없습니다.
가짜에 대한 진정한 실수하지 마십시오.
한 섬 뗏목,
깨어있는 동안 잠 들어 있습니다.
회피 할 수있는 많은 방법이 있습니다
네 얼굴 바로 앞에 있는 거
만약 방법이 있다면,
나는 오히려 남아 있지 않을 것이다
그래서 혼란에 잃었다.
내 두뇌 전장
부상자와 치유된 자들
그리고 내 손이 짧다,
이 손은 지원을 사용할 수 있습니다
트렌치를 벗어나려면
계속 끼고 있어
가짜에 대한 진정한 실수하지 마십시오.
섬 뗏목,깨어 자다.
회피 할 수있는 많은 방법이 있습니다
네 얼굴 바로 앞에 있는 거
당신을 마셨다.
그러나 나는 아직도 갈증.
답 없음
난 당신이 생각했다.
모든 우리는 말했다.
그것은 가치가 무엇입니까?
앵커 말고 단어만