Enchant — Broken 가사 및 번역
이 페이지에는 Enchant의 노래 "Broken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Not what I’ve done, not what I’ve spoken
Not what I’ve shown, not that I lied
Just holding on would render me broken
But weak as I am, my hands remain tied
Fear of wrath, fear of pain
Fear of facing what I am
Fear this might leave a stain
Of your blood on my hands
My face is scarred, my hands unclean
Can’t wash away the fool I’ve been
Murder one or suicide:
Which would be the greater sin?
Straining to hold each breath I’m taking
A shackle that pulls, I can’t set it free
Not quite below, but slowly I’m breaking
In saving you I would be killing me
Fear of wind, fear of rain
We built this house on shifting sand
Fear this might leave a stain
Of my own blood on my hands
My face is scarred, my hands unclean
Can’t wash away the fool I’ve been
Murder one or suicide:
Which would be the greater sin?
A wave that hits from behind me
A weight that pulls from beneath
A storm that blows all around me
A fear inside that has bound me
가사 번역
내가 한 일이 아니라 내가 말한 것과
내가 보여준 게 아니라 거짓말이었어
그냥 들고 나를 깨진 렌더링 것입니다
하지만 내가 약한,내 손이 묶여 남아있다
분노의 두려움,고통의 두려움
내가 직면 한 것에 대한 두려움
이 얼룩을 떠날 수 두려워
내 손에 피를 묻히다니
내 얼굴은 상처,내 손 부정한
내가 했던 바보들을 씻어낼 순 없어
살인 하나 자살:
어느 것이 더 큰 죄가 될 것입니까?
내가 복용하고 각 숨을 개최 긴장
족쇄를 당겨,나는 그것을 자유롭게 설정할 수 없습니다
꽤 아래 아니지만 천천히 나는 깨고있다
널 구하는데 난 날 죽일 거야
바람의 두려움,비의 두려움
우리는 이동 모래에 이 집을 지었습니다
이 얼룩을 떠날 수 두려워
내 손에 내 자신의 피
내 얼굴은 상처,내 손 부정한
내가 했던 바보들을 씻어낼 순 없어
살인 하나 자살:
어느 것이 더 큰 죄가 될 것입니까?
내 뒤에서 부딪치는 파도
아래쪽에서 당기는 무게
내 주위에 불면 폭풍
그 안에 있는 두려움은 내게 묶여 있다