Endless Blue — Decency 가사 및 번역
이 페이지에는 Endless Blue의 노래 "Decency"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So fresh and so new
Have you learned that all good things must come to an end
I should know
That to be a good lover, I must also be a good friend
Caught between my intolerance and your will to be everything
You were right, I know you were right
Never could believe that I would keep you down this low
And you didn’t have the common sense to leave and let me go
I call the shots but it’s not enough
And you can’t be who I need you to be
When I say to leave, please leave me alone
It’s just that you have nowhere else to go
On your way
To the ends of the Earth just to come in closer to me
What I lacked is this human heart and sensitivity
Never planned
I keep you on the floor while I slept alone in the bed
I was wrong, yeah I know I was wrong
Never could believe that I could keep you down this low, no
And you didn’t have the common sense to leave and let me go
You bought me wine, the strawberry kind
All packaged with my favorite CDs
When I opened the box, was worse than I thought
I couldn’t stand you, have the decency
To call the shots, when you weren’t enough
Cos you can’t be who I need you to be
When I say to leave, please just leave me alone
It’s just that you have nowhere else to go
No one could believe that I could keep you down this low, oh no
But you didn’t have the common sense to leave, to leave
You bought me wine, the strawberry kind
All packaged with my favorite CDs
When I opened the box, was worse than I thought
I couldn’t stand you, have the decency
To call the shots, when you weren’t enough
Cos you can’t be who I need you to be
When I say to leave, please just leave me alone
I don’t care that you have nowhere else to go
가사 번역
그래서 신선하고 그래서 새로운
당신은 모든 좋은 일들이 끝날 필요가 있다는 것을 배웠다
나는 알아야한다
좋은 애인이 되려면 나도 좋은 친구가 되어야 해
내 편협과 의지 사이에 사로잡혀서
네가 옳았다는 거 알아
내가 널 이렇게 낮게 지켜줄 줄은 상상도 못했어
날 보내줄 상식도 없었으면서
나는 샷을 호출하지만 충분하지 않습니다
넌 내가 원하는 사람이 될 수 없어
나가라고 하면 날 좀 내버려 둬
그냥 네가 갈 곳이 없어서 그래
당신의 방법에
지구 끝까지
내가 부족한 것은 인간의 마음과 감성이
계획되지 않음
내가 침대에서 혼자 자는 동안 바닥에 당신을 유지
내가 틀렸어,그래 내가 틀렸다는 걸 알아
내가 널 이렇게 낮게 지켜줄 수 있다는 걸 믿을 수 없었어
날 보내줄 상식도 없었으면서
와인도 사주시고 딸기류도 사주셨잖아요
모든 내가 좋아하는 Cd 와 함께 포장
내가 상자를 열 때,내가 생각했던 것보다 더 나빴다
나는 당신을 참을 수 없었다,품위
당신이 충분하지 않을 때,샷을 호출
넌 내가 원하는 사람이 될 수 없어
내가 떠나라고 하면 제발 날 내버려둬
그냥 네가 갈 곳이 없어서 그래
아무도 내가 당신을 이렇게 낮게 유지할 수 있다고 믿을 수 없었습니다.
하지만 넌 떠나야 할 상식도 없었고,떠나야 할 상식도 없었어.
와인도 사주시고 딸기류도 사주셨잖아요
모든 내가 좋아하는 Cd 와 함께 포장
내가 상자를 열 때,내가 생각했던 것보다 더 나빴다
나는 당신을 참을 수 없었다,품위
당신이 충분하지 않을 때,샷을 호출
넌 내가 원하는 사람이 될 수 없어
내가 떠나라고 하면 제발 날 내버려둬
난 당신이 갈 곳이 없다 상관 없어