Endless Blue — Sleep Child 가사 및 번역
이 페이지에는 Endless Blue의 노래 "Sleep Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The dark men came to flood our streets
They came and took my brother
There was blood around but not a sound
We were searching for each other
Well there she shakes with silent sobs
She pulls me close into her
She sings a song, «It won’t be long»
Her words they couldn’t be truer
Hush child, my little girl
Close those brown eyes
Dream child, sweet little girl
Let go of all your sorrow
Breathe child, my sweet little child
Come dry those eyes
Breathe child, my sweet baby child
You’ll need your strength tomorrow
At night we walk and we sleep all day
So the dark men will not come here
It’s not cool enough and the floors are rough
And the smell of powder lingers
Mother’s here and she draws me near
Her warm hands always soothing
She pulls me up, her little girl
«Come on, we must get moving»
Hush child, my little girl
Close those brown eyes
Dream child, sweet little girl
Let go of all your sorrow
Breathe child, my sweet little child
Come dry those eyes
Breathe child, my sweet baby child
You’ll need your strength tomorrow
The end is near and our fate is clear
The dark men they have found me I close my eyes, surprised to find relief
Not scared, I’m feeling nothing
The frightening sounds, intolerance
They can’t ignore this violence
My mothers song, yes they’ll know they’re wrong
Will finally end their silence
Hush child, my little girl
Close those brown eyes
Dream child, sweet little girl
Let go of all your sorrow
Breathe child, my sweet little child
Come dry those eyes
Breathe child, my sweet baby child
You’ll need your strength tomorrow
Hush child, my little child
Close those brown eyes
Dream child, sweet little girl
Let go of all your sorrow
My brave child, you’re my sweet little child
Come dry those eyes
Breathe child, my sweet baby child
You’ll need your strength tomorrow
The war goes on All is said and done
The war goes on The war goes on
가사 번역
어둠이 우리 거리를 범람하게 만들었어
내 동생을 데려갔어
주변에 피가 있었지만 소리가 나지 않았습니다
우린 서로를 찾고 있었어
음이 그녀는 침묵 흐느낌과 함께 흔들
그녀는 나를 끌어 가까이 그녀
그녀는 노래를 부릅니다.»
그녀의 말은 그들이 진실이 될 수 없었다
조용히 해,내 딸아
갈색 눈 감아
꿈의 아이,달콤한 어린 소녀
모든 슬픔을 놓아라.
아이를 호흡하십시오,나의 감미로운 작은 아이
그 눈을 건조 가자
아이를 호흡하십시오,나의 감미로운 아기 아이
넌 내일 네 힘이 필요해.
밤에 우리는 걸어 우리는 하루 종일 잠을
그래서 다크 맨은 여기 오지 않을거야
그것은 충분히 멋진 아니에요 및 바닥 거친
그리고 분말의 냄새가 남아 있습니다
엄마가 여기 있는데 날 끌어들였어
그녀의 따뜻한 손은 항상 진정
그녀는 나를 끌어,그녀의 어린 소녀
"어서,우리는 이동 얻을 필요가있다»
조용히 해,내 딸아
갈색 눈 감아
꿈의 아이,달콤한 어린 소녀
모든 슬픔을 놓아라.
아이를 호흡하십시오,나의 감미로운 작은 아이
그 눈을 건조 가자
아이를 호흡하십시오,나의 감미로운 아기 아이
넌 내일 네 힘이 필요해.
끝이 가깝고 우리의 운명은 분명하다
그들이 나를 발견 한 어두운 남자는 내가 내 눈을 감고,구호를 찾을 수 놀랐습니다
무섭지 않아,아무것도 안 느껴
무서운 소리,편협
그들은 이 폭력을 무시할 수 없다
어머님 노래,예,틀리다는 걸 알게 될 거예요
마침내 그들의 침묵을 끝낼 것입니다
조용히 해,내 딸아
갈색 눈 감아
꿈의 아이,달콤한 어린 소녀
모든 슬픔을 놓아라.
아이를 호흡하십시오,나의 감미로운 작은 아이
그 눈을 건조 가자
아이를 호흡하십시오,나의 감미로운 아기 아이
넌 내일 네 힘이 필요해.
조용히 해,내 작은 아이
갈색 눈 감아
꿈의 아이,달콤한 어린 소녀
모든 슬픔을 놓아라.
나의 용감한 아이,당신은 나의 달콤한 작은 아이입니다
그 눈을 건조 가자
아이를 호흡하십시오,나의 감미로운 아기 아이
넌 내일 네 힘이 필요해.
전쟁은 계속된다
전쟁은 계속된다 전쟁은 계속된다