Enforcer — Katana 가사 및 번역
이 페이지에는 Enforcer의 노래 "Katana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A full plate armour with no man nor soul inside
Corroding in the poisoned air within his shogunate
Yet, after ageless wait fire’s buckled from inside
By a man of arms reaching like serpents into empires at all sides
The divine winds carries him like an arrow to its goal
Unwavering, laughing but without comedy
In the face of enemies and bloody tragedy
Mounted on horse back to deliver the Bushido’s master stroke
Katana, Katana
When it leaves your side to reap
Katana, Katana
Bringing rivers of blood to weep
The dew on the trees of Shiroyama
Has the color of your sun
Ancient wisdom springs from his noble court
A wheel of wheels partaking in millennial codes
The quill is easily, eagerly replaced
Around steel the grip is firmer
Your convictions mirrored in the blade
Katana, Katana
When it leaves your side to reap
Katana, Katana
Bringing rivers of blood to weep
The dew on the trees of Shiroyama
Has the color of your sun
Unsheathe the longer and the shorter swords
Embrace fate and see the light of another day
Your time here depens on those before and those to come
Honour then and become the wind that slowly sweeps the dunes
가사 번역
남자 나 영혼이 없는 풀 플레이트 갑옷
그의 쇼군 내에서 독살된 공기를 부식시키는것.
그럼에도 불구하고,영원한 대기 화재의 내부에서 툭 후
모든 면에서 제국에 뱀 같은 도달 팔의 남자에 의해
신의 바람은 그를 화살로
흔들리지 않고 웃고 있지만 코미디없이
적과 피 묻은 비극의 얼굴
다시 말을 타고 부시의 마스터 스트로크를 전달 하기 위해 장착
카타나,카타나
그것은 거두기 위하여 당신 측을 떠날 때
카타나,카타나
울기 위해 피의 강을 가져 오기
시로야마 나무 이슬
당신의 태양의 색깔이 있습니다
그의 고귀한 법원에서 고대의 지혜가 샘솟는다.
바퀴의 휠은 천년 코드에 박수
퀼은 쉽게 열심히 대체됩니다
강철의 주위에 그립은 더 확고합니다
당신의 신념이 미러링 된 블레이드
카타나,카타나
그것은 거두기 위하여 당신 측을 떠날 때
카타나,카타나
울기 위해 피의 강을 가져 오기
시로야마 나무 이슬
당신의 태양의 색깔이 있습니다
더 길고 짧은 칼을 피하라
운명을 받아들이고 다른 날의 빛을 볼 수 있습니다
여기 당신의 시간은 전에 그 시간에 의존하고 올 것입니다
명예와 천천히 모래 언덕을 스윕 바람이 될