Enigma — Sadness Part 1 가사 및 번역
이 페이지에는 Enigma의 노래 "Sadness Part 1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sade dit moi
Sade donne moi
Sade dit moi qu’est ce que tu vas chercher?
le bien par le mal
la vertu par le vice
Sade dit moi pourquoi l''evangile du mal?
quelle est ta religion ou` sont tes fide`les?
Si tu es contre Dieu, tu es contre l’homme.
Sade dit moi pourquoi le sang pour le plaisir?
Le plaisir sans l’amour.
N’y a t’il plus de sentiment dans le culte de l’homme?
Sade es-tu diabolique ou divin?
Sade, tell me…
Sade, give me…
Sade, tell me… what is it that you seek?
The rightness of wrong, the virtue of vice…
Sade, tell me… why the Gospel of evil?
What is your religion? Where are your faithful?
If you are against God, you are against man…
Sade, tell me… why blood for pleasure? Pleasure without love?
Is there no emotion in the cult of man?
Sade, are you diabolical or divine?
SADENESS (Extended Version lyrics in)
Sade dit moi
Sade donne moi
Sade dit moi…
qu’est ce que tu vas chercher?
le bien par le mal, la vertu par le vice?
Sade dit moi…
pourquoi l''evangile du mal?
quelle est ta religion ou` sont tes fide`les?
Si tu es contre Dieu, tu es contre l’homme.
[Sade dit moi pourquoi le sang pour le plaisir?
Le plaisir sans l’amour.
N’y a t’il plus de sentiment dans le culte de l’homme?]
Sade es-tu diabolique ou divin?
Sade dit moi…
Sade donne moi…
Sade dit moi…
Sade donne moi…
Sade dit moi…
Sade donne moi…(x3 to fade)
Sade, tell me…
Sade, give me…
Sade, tell me…
what is it that you seek?
The rightness of wrong, the virtue of vice…
Sade, tell me…
why the Gospel of evil?
What is your religion? Where are your faithful?
If you are against God, you are against man…
[Sade, tell me… why blood for pleasure?
Pleasure without love?
Is there no emotion in the cult of man?]
Sade, are you diabolical or divine?
Sade, tell me…
Sade, give me…
Sade, tell me…
Sade, give me…
The principals of lust are easy to understand…
do what you feel, feel until the end.
The principals of lust, are burned in your mind,
do what you want, do it until you find love.
The principals of lust are easy to understand…
do what you feel, feel until the end.
The principals of lust, are burned in your mind,
do what you want, do it until you find love.
Sade dit moi…
Sade donne moi… (Repeat until fade)…
Sade dit moi…
Sade donne moi…
가사 번역
사데디트모이
사드 돈 모이
무슨 소린지 알아?
르 비엔 파 르 말
라 베르투 파 르 바이스
사데 디트 모이 푸르쿠이 엘"이반글 뒤말?
퀼 에스트 타 종교 송 테스 피델스?
시투에스 콘테 이트,투에스 콘테 롬메
사데 디트 모이 푸르쿠이 르상,르 플라시르 부어?
르 플라시르 산세 라무르
틸 플러스 드 감정 단스 르 컬트 드 옴므?
사드 에스-투 디볼리크 오 디빈?
사드,말해봐…
사드,내놔…
사드,말해봐 뭘 찾는 거야?
잘못된 의 정당,그 미덕…
사드,왜 악마의 복음을 말해?
당신의 종교는 무엇입니까? 당신의 신자들은 어디에 있습니까?
만약 당신이 신을 반대한다면,당신은 사람을 반대합니다…
사드,말해봐 왜 기쁨을 위해 피를 흘리지? 사랑이 없는 쾌락?
인간 사이비 종교에는 감정 없어요?
사드,너 악마야 신이냐?
새데네스(확장 버전 가사)
사데디트모이
사드 돈 모이
사데디트모이…
'큐 투 바스 체처'?
르 비엔 파 르 말 라 베르투 파 르 바이스?
사데디트모이…
포쿠이 엘"이반질레두말?
퀼 에스트 타 종교 송 테스 피델스?
시투에스 콘테 이트,투에스 콘테 롬메
[사데 디트 모이 푸르쿠이 르상 르 플라시르를 부어?
르 플라시르 산세 라무르
틸 플러스 드 감정 단스 르 컬트 드 옴므?]
사드 에스-투 디볼리크 오 디빈?
사데디트모이…
사드 돈 모이…
사데디트모이…
사드 돈 모이…
사데디트모이…
사드 돈네 모이...(x3 페이드)
사드,말해봐…
사드,내놔…
사드,말해봐…
당신이 찾는 게 뭐죠?
잘못된 의 정당,그 미덕…
사드,말해봐…
왜 악마의 복음인가?
당신의 종교는 무엇입니까? 당신의 신자들은 어디에 있습니까?
만약 당신이 신을 반대한다면,당신은 사람을 반대합니다…
왜 기쁨을 위해 피를?
사랑이 없는 쾌락?
인간 사이비 종교에는 감정 없어요?]
사드,너 악마야 신이냐?
사드,말해봐…
사드,내놔…
사드,말해봐…
사드,내놔…
정욕의 교장은 이해하기 쉽다…
당신이 느끼는 것을,끝까지 느끼십시오.
정욕의 교장,당신의 마음 속에 불타 있습니다,
당신이 원하는 것을 할,당신이 사랑을 찾을 때까지 그것을 할.
정욕의 교장은 이해하기 쉽다…
당신이 느끼는 것을,끝까지 느끼십시오.
정욕의 교장,당신의 마음 속에 불타 있습니다,
당신이 원하는 것을 할,당신이 사랑을 찾을 때까지 그것을 할.
사데디트모이…
사드 돈네 모이...(페이드 때까지 반복)…
사데디트모이…
사드 돈 모이…