Ennio Rega — Il mio amico del novecento 가사 및 번역
이 페이지에는 Ennio Rega의 노래 "Il mio amico del novecento"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Di solito non conosciamo il punto esatto nel tempo in cui
la nostra vita ha sterzato per andare da una parte piuttosto che un’altra
La creatività deve essere protetta affettivamente altrimenti
non si manifesta e il pessimismo diventa rinunciatario
Essere creativi mettendosi la corazza dovrebbe essere facile
ma non è facile per niente
Il mio amico pittore ceramista paroliere chitarrista
lanciatore d’ascia disegnatore di fumetti scrittore di libri gialli
conduttore radiofonico investigatore ufologo
Malgrado sia un creativo ha ben poco da creare
se non cazzeggiando con se stesso e facendo finta
che la cosa principale sia il vivere facendo esperienza.
Da bruco diventi farfalla ma quando sei in aria dove ti dirigi
chissà perché in Italia avvistiamo dischi volanti
e poi finiamo a terra stecchiti
Senza un aiuto una dritta un po' di sana empatia
Il mercato ci sta suicidando che se stai sulla cresta dell’onda
invisibilmente la stessa rincorsa è effettuata da tutte le parti
Da un’orda di persone fameliche affamate affannate
che si chiudono in caste e si proteggono aggredendo subito e rompendo gli stinchi nel 2006 il mio amico
ha compiuto 60 anni ed è diventato per un attimo triste e serio
Il mio amico del novecento grafico dotato di un segno puro
stampatore in proprio insegnante di disegno litografo ebanista
ceraiolo acquerellista investigatore ufologo
Malgrado sia un creativo ha ben poco da creare
se non cazzeggiando con se stesso e facendo finta
che la cosa principale sia il vivere facendo esperienza.
Da bruco diventi farfalla.
(Grazie a Chiara per questo testo)
가사 번역
우리는 때 일반적으로 시간에 정확한 지점을 모른다
우리의 삶은 다른 것보다 한 방향으로 나아갔습니다
창의성은 그렇지 않으면 주관적으로 보호되어야합니다
그것은 자신을 명시하지 않으며 비관론은 포기된다
갑옷에 넣어 창조적 인 것은 쉽게 할 수 있어야
그러나 그것은 전혀 쉬운 일이 아니다
내 친구 화가 세라미스트 가사 기타
도끼 던지는 사람 만화 디자이너 노란색 책 작가
라디오 호스트 조사관 ufologist
창조적에도 불구하고 그는 창조 할 아주 작은 있습니다
자신을 빌어 먹을 척하지 않을 경우
중요한 것은 경험을 수행하여 살 수 있습니다.
애벌레로서 당신은 나비가 될 수 있지만 당신이 공기에있을 때 당신은 어디로 가는지
이탈리아에서 우리가 디스크를 비행 경고 왜 누가 알 겠어
그리고 우리는 땅에 결국
도움없이 팁 조금 건강한 공감
시장이 우리를 죽이고 있어요 파도의 문장에 있다면
보이지 않게 같은 실행은 모든 측면에서 수행
배고픈 배고픈 사람들의 무리에서
누가 카스트 자신을 잠그고 즉시 공격하고 정강이를 파괴하여 자신을 보호 2006 내 친구
그는 60 살이 지금은 슬프고 심각한되었다
순수한 기호 부여 20 세기 그래프의 내 친구
자체 드로잉 교사 리소그래퍼 캐비닛 메이커의 프린터
특허법인 세라이올로 인수합병자 ufologist
창조적에도 불구하고 그는 창조 할 아주 작은 있습니다
자신을 빌어 먹을 척하지 않을 경우
중요한 것은 경험을 수행하여 살 수 있습니다.
애벌레로서 당신은 나비가 됩니다.
(이 텍스트에 대한 치아라 덕분에)