Enrico Ruggeri — Cielo Nero 가사 및 번역
이 페이지에는 Enrico Ruggeri의 노래 "Cielo Nero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dammi dammi dammi della fantasia,
toglimi di torno quelle cose da dimenticare,
dammi una leggibile calligrafia
per parlare chiaro della vita,
per poter spiegare me.
Dammi gioie molto piccole,
dammi sempre voglia di cambiare,
se ti chiamo non andartene;
so cavarmela, ma è meglio
se ci sei.
E sotto questo cielo nero
possiamo ancora respirare un po'.
Se ci tieni davvero,
ti vengo incontro
e rimango con te;
sotto questo cielo.
Dammi dammi dammi delle favole,
dammi delle notti lunghe senza farmi più dormire,
lasciati scoprire più arrendevole,
fammi indovinare il futuro
dai sorrisi che farai.
Dammi polveri benefiche,
io non sono fatto per dormire.
Io concedo molte repliche;
fammi risvegliare, fammi piangere.
E sotto questo cielo nero
possiamo ancora camminare un po'.
Se ci credi davvero,
io posso fare
un pezzo di strada con te;
sotto questo cielo.
Chiama quella voce dal microfono:
è vicina molto più di quanto tu potrai pensare.
Sono sull’elenco del telefono;
in un certo senso la canzone me la stai scrivendo tu.
E sotto questo cielo nero
possiamo ancora respirare un po'.
Se ci tieni davvero,
ti vengo incontro
e rimango con te;
sotto questo cielo.
Sotto questo cielo nero
possiamo ancora camminare un po'.
Se ci credi davvero,
io posso fare
un pezzo di strada con te;
sotto questo cielo
가사 번역
내가 나에게 환상을 줘 줘,
잊게 나를 멀리 그 일에서 걸릴,
나에게 읽기 쉬운 필기를 줘
삶에 대해 분명히 말하기,
그래서 당신은 나를 설명 할 수 있습니다.
나에게 아주 작은 기쁨을 줘,
항상 나를 바꾸고 싶게 만들어,
내가 전화하면 떠나지 마;
내가 처리 할 수 있지만,그것은 더 낫다.
당신이 거기 있다면.
그리고 이 검은 하늘 아래
우리는 여전히 조금 숨을 쉴 수 있습니다.
당신이 정말로 걱정하는 경우,
이따 보자,응?
그리고 당신과 함께 머물;
이 하늘 아래
내가 나에게 동화를 줘 줘,
잠을 못 자게 긴 밤을 보내줘,
자신이 더 열매를 산출 발견 할 수 있습니다,
내가 미래를 맞춰 보자
미소에서 당신은 만들 수 있습니다.
저에게 유리한 분말을 주십시오,
난 잠을 못자
나는 많은 복제본을 부여한다;
일어나,울게 해줘
그리고 이 검은 하늘 아래
우리는 여전히 조금 걸을 수 있습니다.
당신이 정말로 그것을 믿는다면,
나는 할 수있다
당신과 함께 도로 한 조각;
이 하늘 아래
마이크에서 그 음성을 호출:
네 생각보다 훨씬 가까워
전화번호부예요;
어떤면에서,당신은 나에게 노래를 쓰고 있습니다.
그리고 이 검은 하늘 아래
우리는 여전히 조금 숨을 쉴 수 있습니다.
당신이 정말로 걱정하는 경우,
이따 보자,응?
그리고 당신과 함께 머물;
이 하늘 아래
이 검은 하늘 아래
우리는 여전히 조금 걸을 수 있습니다.
당신이 정말로 그것을 믿는다면,
나는 할 수있다
당신과 함께 도로 한 조각;
이 하늘 아래