Enrico Ruggeri — Dalla vita in giù 가사 및 번역
이 페이지에는 Enrico Ruggeri의 노래 "Dalla vita in giù"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stavolta è quella buona, sì, io non mi muovo più
E la chitarra suona, sì, l’hai accordata tu
Bambina romantica, bambina che adesso cuoce
Mi hai sottrato in extremis a un invecchiamento precoce
E quando ti telefono hai la tachicardia
Davanti al mio microfono c'è un po di gelosia
Bambina dolcissima, bambina che dorme poco
Aspetta domani per farmi capire che non è un gioco
Però mi lascio andare appena tu sei via
E poi mi lascio fare un po di compagnia
Se io mi sento male quando non ci sei tu
Non è cervello o cuore:è dalla vita in giù
È dalla vita in giù
Lo so, fa male conversare con le fotografie
Lo so che devi sopportare tutte le mie manie
Bambina docissima, bambina che ha già paura
Prenditi un posto nella mia vita poco sicura
Non mi so contenere appena non ci sei
Non mi so risparmiare, nemmeno lo vorrei
Non mi so riposare per vivere di più
Non è di certo amore:è dalla vita in giù
È dalla vita in giù
Bambina terribile, bambina che piange forte
Non voglio vedere le mie giornate farsi corte
Però mi lascio andare appena tu sei via
E poi mi lascio fare un po di compagnia
Se io mi sento male quando non ci sei tu
Non è cervello o cuore:è dalla vita in giù
Dalla vita in giù
Non mi so contenereappena non ci sei
Non mi so risparmiare, nemmeno lo vorrei
Non mi so riposare per vivere di più
Non è di certo amore:è dalla vita in giù
È dalla vita in giù
가사 번역
이번엔 좋은거야,그래,더 이상 움직이지 않아
그리고 기타 연극,그래,당신은 그것을 조정
로맨틱 걸,지금 요리하는 여자
당신이 날 극단주의자로 데려간 건
내가 당신을 호출 할 때 당신은 빈맥이
내 마이크 앞에서 질투의 비트가
달콤한 어린 소녀,작은 잠 소녀
내일까지 기다려 이건 게임이 아니라고
하지만 네가 떠나자마자 바로 보내줄게
그리고 나는 나 자신이 어떤 회사를 가질 수 있습니다
네가 없을 때 기분이 안 좋으면
그것은 뇌 또는 심장 아니다:그것은 아래로 허리에서
허리에서 내려온 거야
나는 사진과 대화를 상처,알아
내 모든 갈망을 견뎌야 한다는 거 알아
아동 유순,이미 두려워하는 아이
내 불안한 인생에서
당신이 떠나자마자 제 자신을 억누를 수 없어요.
나 자신을 버틸 수 없다,나는 심지어 싶지 않을 것이다
나는 더 이상 살기 위해 쉴 수 없다
그것은 확실히 사랑이 아니다:그것은 아래로 생활에서
허리에서 내려온 거야
끔찍한 어린 소녀,울고 어린 소녀
나는 나의 일 법원을 보고 싶지 않다
하지만 네가 떠나자마자 바로 보내줄게
그리고 나는 나 자신이 어떤 회사를 가질 수 있습니다
네가 없을 때 기분이 안 좋으면
그것은 뇌 또는 심장 아니다:그것은 아래로 허리에서
허리 아래
난 당신이 거기에 그냥있어 포함 할 수 없습니다
나 자신을 버틸 수 없다,나는 심지어 싶지 않을 것이다
나는 더 이상 살기 위해 쉴 수 없다
그것은 확실히 사랑이 아니다:그것은 아래로 생활에서
허리에서 내려온 거야