Enrico Ruggeri — Non E' Una Canzone D'amore 가사 및 번역
이 페이지에는 Enrico Ruggeri의 노래 "Non E' Una Canzone D'amore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quell’uomo che cerchi non sono io,
è stato scolpito da te;
La luce che adesso si accende
è una piccola parte di me.
Guardami gli occhi e poi stringimi
chè sto per andarmene via.
C'è un disegno già scritto nel vento;
c'è una vita sbagliata,
un legno nel mare.
Non è una canzone d’amore,
non è la canzone per noi;
è solo una piccola storia
su quello che non potrà essere mai.
Non è la canzone d’amore che vuoi.
Quando ragioni non sei più tu;
la donna del cielo non sei.
Un vago ricordo distorto
è la cosa migliore che dai.
Guardo i tuoi occhi e non vedo te;
io non ti conosco già più.
C'è una storia già persa nel tempo;
è già consumata, è sabbia nel mare.
Questa non è una canzone d’amore
perché non sai scriverne tu;
è solo la piccola storia
di quello che non potrà essere più.
Non è una canzone,
non è una canzone d’amore,
non è la canzone per noi;
è solo il rimpianto lontano
per quello che non potrà essere mai.
Non è la canzone d’amore che vuoi.
Questa non è una canzone d’amore
perché non sai scriverne tu;
è solo la piccola storia
di quello che non potrà essere più.
Non è una canzone,
non è una canzone d’amore,
non è la canzone per noi.
E' solo la piccola storia
su quello che non potrà essere mai.
Non è la canzone d’amore,
non è la canzone d’amore che vuoi
가사 번역
네가 찾는 남자는 내가 아니야,
그것은 당신에 의해 새겨 졌습니다;
지금 켜지는 빛
그것은 내 작은 부분입니다.
내 눈을 보고 꽉 쥐어
곧 떠날 거야
이 그림은 이미 바람에 기록;
잘못된 삶이 있습니다,
바다에 있는 나무
사랑 노래가 아냐,
우리 노래가 아냐;
그것은 단지 작은 이야기입니다
무엇이 결코 될 수 있는지에 대해.
그것은 당신이 원하는 사랑 노래가 아니다.
이유가 더 이상 없을 때;
넌 천국에 있는 여자가 아니야
모호한 왜곡 된 메모리
그것은 당신이 할 수있는 최선의 방법입니다.
네 눈을 보면 넌 안 보여;
이젠 널 몰라
이 이야기는 이미 시간에 손실;
그것은 이미 소비되어 바다에 모래입니다.
이 사랑 노래가 아니다
왜 그것에 대해 쓸 수 없습니까?;
그것은 단지 작은 이야기입니다
그것은 더 이상 할 수있는 것보다.
이건 노래가 아냐,
사랑 노래가 아냐,
우리 노래가 아냐;
그것은 단지 멀리 후회입니다
그것이 결코 될 수 없다 무엇을 위해.
그것은 당신이 원하는 사랑 노래가 아니다.
이 사랑 노래가 아니다
왜 그것에 대해 쓸 수 없습니까?;
그것은 단지 작은 이야기입니다
그것은 더 이상 할 수있는 것보다.
이건 노래가 아냐,
사랑 노래가 아냐,
우릴 위한 노래가 아냐
그것은 단지 작은 이야기입니다
무엇이 결코 될 수 있는지에 대해.
사랑의 노래가 아냐,
그것은 당신이 원하는 사랑 노래가 아니다