Enrico Ruggeri — Sole D'Europa 가사 및 번역
이 페이지에는 Enrico Ruggeri의 노래 "Sole D'Europa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Corrono in macchina, giocano a prendersi
lungo una strada bagnata dai bar.
Provano a vivere, ma si consumano
e i giorni non cambiano mai.
E la prima luce arriva
là dalla periferia
e piccole case li portano via;
ma i sogni non cambiano mai.
Sbrigati sole, fatti vedere;
sparano ancora ma aspettano te.
Posaci un raggio sul cuore
se scopri dov'è.
Sorgi per me, sali con me;
scaldami ancora.
Non si conoscono ma si assomigliano:
i sogni non cambiano mai.
Se ti prendono la mano
cercano la compagnia.
Il vento e la guerra li portano via;
ma i sogni non cambiano mai.
Svegliati sole, fatti sentire;
oggi nessuno domanda di te.
Copri di luce l’Europa.
Ricordi dov'è?
Vieni con me, vola con me;
scaldami ancora.
Cambiano divisa e colore
ma le anime stanche
aspettano il sole
e dicono che verrà;
credono che verrà.
Oh Kleine Liebe
shaust and der Spìegel,
schmerzliches Weinen
du bringst über dich.
Wilkommen mit schönen Traümen,
wilkommen in Licht.
Die Sonne scheint
Regen und Weint,
oh kleine Liebe.
Reveille nous soleil
depèche toi soleil,
combien de douleur
tu amène avec toi.
Donne nous un rayon de lumièr
dans l’obscurité.
Lève toi pour moi,
monte avec moi;
chante moi encore.
Svegliaci sole, facci capire
quanto dolore hai portato con te.
Donaci un raggio di luce
nel buio che c'è.
Sorgi per noi, sali con noi;
scaldaci ancora
가사 번역
그들은 차에 실행 캐치 플레이
바에서 젖은 거리를 따라.
그들은 살려고 노력하지만,그들은 자신을 착용
그리고 그 날은 결코 변하지 않습니다.
그리고 첫 번째 빛이 온다
거기 교외에서
그리고 작은 집은 그들을 멀리 가져 가라;
하지만 꿈은 변하지 않아
빨리 태양을 보여줘;
그들은 여전히 촬영하고 있지만,그들은 당신을 기다리고 있습니다.
심장에 레이를 달아
그가 어딨는지 알아내면
일어나라,일어나라;
또 데워줘
서로 잘 모르지만 닮았어:
꿈은 변하지 않아
그들이 당신 손을 잡는다면
그들은 회사를 찾고 있습니다.
바람과 전쟁은 그들을 멀리 걸릴;
하지만 꿈은 변하지 않아
태양을 깨워,자신이 듣고 확인;
아무도 오늘 당신에 대해 물어 없습니다.
유럽을 불이 켜집니다.
그가 어디에 있는지 기억 하는가?
날 따라와,날 따라와;
또 데워줘
유니폼 및 색상 변경
그러나 피곤 영혼
그들은 태양을 기다립니다
그리고 그들은 그가 올 것이다 말한다;
그가 온다고 생각해
오 클라인 리베
뜻소스트,소 스 트 미 겔,
슈머즐리체스 위넨
über dich.
Wilkommen mit schönen Trümen,
리치에 윌코멘
다이 세겔쉰트
Regen und Weint,
오 클라인 리베.
우리에게 태양을 깨워
서둘러 태양,
얼마나 많은 고통
당신은 당신과 함께 그것을 가져 가라.
우리에게 빛의 광선을 줘
어둠 속에서
날 위해 일어나,
나와 함께 타고;
다시 불러줘
우리를 깨워,우리가 알려 주시기 바랍니다
얼마나 고통스러웠는지
우리에게 빛의 광선을 줘
어둠 속에서
우리를 위해 일어나 우리와 함께 올라가십시오;
우리를 다시 따뜻하게