Enrique Iglesias — Adicto 가사 및 번역
이 페이지에는 Enrique Iglesias의 노래 "Adicto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cada día al nacer, cada gota del mar…
Se muere en mi.
Solo sé respirar…
Y me envuelve la paz
Si estás aquí
Imagino un solo instante
Sin tenerte… y sé que mejor morir
Soy como un adicto que no tiene control
Y estoy cayendo una y mil veces
Vivo en un abismo, entre el cielo y el dolor
Rogando que tu amor me libere
Ya no puedo salir, me olvide de reir
Me olvide de Dios
Las ventanas no están, solo tengo tu mitad
De mi corazón
Mi vida ya no importa
Yo tan solo lucho por tu amor
Soy como un adicto que no tiene control
Y estoy cayendo una y mil veces
Vivo en un abismo, entre el cielo y el dolor
Rogando que tu amor me libere
Cada vez que estás en mi Todo vuelve a ser feliz y tan mágico
Pero en esta realidad
Da lo mismo despertar que morir, mi amor
Que morir… mi amor…
Morirme amor morirme amor
Rezando por tu amor
Rogando que tu amor me libere… me libere
No quiero morir mi amor
No quiero morir mi amor
Es que ya soy un adicto
Enrique Iglesias —
가사 번역
태어난 날,바다의 모든 드롭…
저 안에서 죽어요
나는 숨을 쉴 수 있습니다…
평화가 나를 감싸
당신이 여기 있다면
나는 단지 순간을 상상할 수있다
당신이 없는... 그리고 나는 더 나은 죽을 알고
나는 통제 할 수없는 중독자 같아
그리고 나는 천 번 떨어지고있다
나는 천국과 고통 사이에 심연에 살고 있습니다
당신의 사랑을 구걸 나를 무료로 설정
나는 더 이상 외출 할 수 없다,나는 웃음을 잊었다
나는 하나님을 잊었다
창문은 없어졌어 네 반 밖에 없어
내 마음에서
내 인생은 이제 중요하지 않아
난 단지 당신의 사랑을 위해 싸울
나는 통제 할 수없는 중독자 같아
그리고 나는 천 번 떨어지고있다
나는 천국과 고통 사이에 심연에 살고 있습니다
당신의 사랑을 구걸 나를 무료로 설정
네가 내 안에 있을 때마다 모든 게 행복하고 마법이 된다
그러나 이 현실에서
죽음과 같은 각성이야,내 사랑
죽으려고.. 내 사랑…
다이 러브 다이 러브
당신의 사랑을 위해 기도하기
날 자유롭게 해주길 바래요.. 나를 무료 설정
난 내 사랑을 죽고 싶지 않아
난 내 사랑을 죽고 싶지 않아
난 이미 중독자야
엔리케 이글레시아스 —