Enrique Iglesias — Somebody's Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Enrique Iglesias의 노래 "Somebody's Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I need a lady, not somebody shady
Need someone to be close to Somebody cozy, not somebody nosy
Help me see my whole day through
Someone to share the load
Somebody to walk the road I live on… live!
Good Lord send me, good Lord mend me Send me down someone for me Said I won’t be choosy, you could send me a floozy
Send me anybody you please
Somebody say you will
Somebody further still
Somebody, some-somebody for me Now won’t you send me somebody
Yeah, somebody
Won’t you send me somebody
Now won’t you send me somebody
Well, call for somebody, scream loud and bloody
Call woman, woman, come on to me
Save for tomorrow, share all your sorrow
Misery enjoys company (yes it does, yes it does)

가사 번역

난 여자가 필요해 그늘진 여자가 아니라
코가 아니라 아늑한 사람과 가까운 사람이 필요합니다
나를 통해 내 하루 종일 볼 수 있도록
부하를 공유 할 수있는 사람
내가 사는 길을 걷는 사람...
주여 나를 보내소서 주여 나를 고쳐주시옵소서 나를 보내소서 내가 까다 롭지 않으리라 하셨으니
제발 아무나 보내줘요
누군가가 당신을 말할
누군가 더 여전히
누군가,나를 위해 누군가가 지금 나에게 누군가를 보내지 않을 것입니다
그래,누군가
다른 사람 보내지 않을래?
이제 아무한테도 보내지 마
누구 불러서 소리 지르고 피범벅이라도 지르고
여자,여자,나에게 와서 전화
내일을 위해 저장,모든 슬픔을 공유
불행은 회사를 즐긴다(예,그래,그것은 않습니다)

노래 Somebody's Me의 뮤직 비디오(Enrique Iglesias)