Enrique Morente — Vendiendo Flores 가사 및 번역
이 페이지에는 Enrique Morente의 노래 "Vendiendo Flores"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Casi te lo agradecí
cuando el engaño toqué
pues si loco me acosté
filosofo me aparecí
Casi te lo agradecí
Casi te lo agradecí
te lo agradecí
te lo agradeci
Una noche, una noche
mu oscura, lloviendo gitana
Con la luz, Con la luz
de tus ojos yo me alumbré
Por la mar vendiendo flores
por la mar vendiendo flores
Las tuyas son amarillas
las mías de dos colores
Las tuyas son amarillas
las mías de dos colores
Y a la mar miraba
y a la mar miré
y a la mar miraba
como no estabas tu ni a un lao ni a otro
Como no estabas ni a un lao ni a otro
solo yo me encontré,
solo yo me encontré,
como no estabas tu ni a un lao ni a otro
como no estabas ni a un lao ni a otro
solo me encontré
La iglesia se ilumina
se ilumina cuando tú entras
y se llena de flores
gitana donde te sientas
Por la mar vendiendo flores
por la mar vendiendo flores
Las tuyas son amarillas
las mías de dos colores
Las tuyas son amarillas
las mías de dos colores
las tuyas son amarillas
las mías de dos colores
(Gracias a victoria rodriguez por esta letra)
가사 번역
고맙다고 할 뻔 했어
기만이 만졌을 때
글쎄,난 미친 침대에 갔다.
철학자 등장
고맙다고 할 뻔 했어
고맙다고 할 뻔 했어
고맙소
고맙소
한 밤,한 밤
무 어둠,비가 집시
빛,빛
당신의 눈에서 나는 밝아졌다
꽃 파는 바다로
꽃 파는 바다로
당신은 노란색입니다
광산 두 가지 색상
당신은 노란색입니다
광산 두 가지 색상
그리고 나는 바다를 보았다
그리고 나는 바다를 보았다
그리고 나는 바다를 보았다
당신은 한 라오도 다른 하나 없었다
당신은 한 라오도 다른 하나 없었다
만 나는 나 자신을 발견,
만 나는 나 자신을 발견,
당신은 한 라오도 다른 하나 없었다
당신은 한 라오도 다른 하나 없었다
난 그냥 자신을 발견
교회가 불빛
당신이 올 때 그것은 불이 켜집니다
그리고 꽃이 가득합니다
당신이 앉아 집시
꽃 파는 바다로
꽃 파는 바다로
당신은 노란색입니다
광산 두 가지 색상
당신은 노란색입니다
광산 두 가지 색상
당신은 노란색입니다
광산 두 가지 색상
(이 가사에 대한 빅토리아 로드리게스 덕분에)