Ensiferum — From Afar 가사 및 번역
이 페이지에는 Ensiferum의 노래 "From Afar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A raven came to me Spoke to me in my dream
A long lost prophecy
A forgotten legacy
Echoes of yesterday
Won’t let these dreams fade away
All the beauty I adored
At the edge of the world
Across the universe
Time is to be reversed
No shelter can be found
To this fate, we are bound
Behold the final hour
The last times will be dour
All life falls into gorge
Of the end of the world
Burning skies
On the vengeances night
Devastating scythe
Of the ancient light
I saw the might of the ancient light
And the beauty of the perishing world
There’s no tomorrow
We have been warned
The sky’s bird struck fire, made a flame flare up The north wind burnt the clearing
The north east quite consumed it It burnt all the trees to ash and reduced them to dust
가사 번역
까마귀가 내게 와서 내 꿈에서 나에게 말했다
긴 잃어버린 예언
잊혀진 유산
어제의 에코
이 꿈들이 사라지지 못하게 해
내가 사랑했던 모든 아름다움
이 세상의 끝에
우주를 가로질러
시간은 반전 할 것입니다
쉼터를 찾을 수 없습니다
이 운명에,우리는 바인딩됩니다
마지막 시간을 보라
마지막 시간은 우울 할 것입니다
모든 삶이 협곡에 빠진다.
세상의 종말의
불타는 하늘
눈속임 밤에
파괴 낫
고대 빛의
나는 고대 빛의 힘을 보았다
멸망하는 세상의 아름다움
내일은 없어
우리는 경고 받았습니다
하늘의 새에 불이 났고 북풍이 불타버렸지
북동부에서는 모든 나무를 태워서 잿더미로 만들었죠