Ensiferum — In My Sword I Trust 가사 및 번역
이 페이지에는 Ensiferum의 노래 "In My Sword I Trust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Many men have crossed my way
Promising peace or my soul to save
But I already heard you
I have seen what they made with their freedom
But I, I have no need for your god
The shallow truth of your poisonous tongue
Brothers it’s time to make a stand
To reclaim our lives
Because all this steel can set us free
Rise my brothers we are blessed by steel
In my sword I trust
Arm yourselves the truth shall be revealed
In my sword I trust
Tyrants and cowards for metal you will kneel
In my sword I trust
Till justice and reason we’ll wield
In my sword I trust
The sword that shivers in my hand
Do you have the might
To eat the putrid flesh
To drink the blood of the true one to blame
The time of change is here
Avail your blade
Rise my brothers we are blessed by steel
In my sword I trust
Arm yourselves the truth shall be revealed
In my sword I trust
Tyrants and cowards for metal you will kneel
In my sword I trust
Till justice and reason we’ll wield
In my sword I trust
Leave your souls to your gods
Kneel, obey, follow their laws
Diseased and decayed, cherish their fate
This day I repay
Your love for fear come fate
Your love for fear come fate
Omen build me a fiery falcon
Pull your blade in a blazing shore
She’ll never wait and may make war
Rest my hands and come to pray
But my life shan’t go to waste
Grip the spirit that they turn on Upon the point, the point of our steel
Rise my brothers we are blessed by steel
In my sword I trust
Arm yourselves the truth shall be revealed
In my sword I trust
Tyrants and cowards for metal you will kneel
In my sword I trust
Till justice and reason we’ll wield
In my sword I trust
In my sword I trust
가사 번역
많은 사람들이 내 길을 건넜다
유망 평화 또는 저장 내 영혼
하지만 이미 들었어요
나는 그들이 그들의 자유로 만든 것을 보았다
하지만 난 네 신이 필요 없어
당신의 유독 한 혀의 얕은 진실
형제들이여!
우리의 삶을 되찾기 위해서
이 모든 강철이 우리를 자유롭게 할 수 있기 때문에
내 형제 일어나 우리는 강철에 의해 축복
내 칼에 나는 신뢰
자신을 무장 진실은 공개 될 것이다
내 칼에 나는 신뢰
금속 폭군과 겁쟁이는 무릎을 꿇을 것입니다
내 칼에 나는 신뢰
정의와 이유까지 우리는 휘두를 것이다
내 칼에 나는 신뢰
내 손에 떨고 있는 검
당신은 힘을 가지고 있습니까
부패한 살을 먹고
비난할 진정한 피를 마시는 것
변경 시간은 여기에 있습니다
칼을 소용
내 형제 일어나 우리는 강철에 의해 축복
내 칼에 나는 신뢰
자신을 무장 진실은 공개 될 것이다
내 칼에 나는 신뢰
금속 폭군과 겁쟁이는 무릎을 꿇을 것입니다
내 칼에 나는 신뢰
정의와 이유까지 우리는 휘두를 것이다
내 칼에 나는 신뢰
당신의 영혼들을 당신의 신들에게 남겨주세요
무릎을 꿇고 순종하며 그들의 법을 따르나이다
질병과 부패,자신의 운명을 소중히
이 날 나는 상환
두려움에 대한 당신의 사랑은 운명을 온다
두려움에 대한 당신의 사랑은 운명을 온다
불길은 나에게 불 같은 팔콘 구축
블레이드를 타오르는 해안으로 끌어올려라
그녀는 결코 기다릴 수 없으며 전쟁을 할 수 있습니다
내 손을 쉬어 기도하러 와
하지만 내 인생은 낭비 할 수 없습니다
그들이 우리의 강철의 점 점을 켜는 정신을 꽉 쥐십시오
내 형제 일어나 우리는 강철에 의해 축복
내 칼에 나는 신뢰
자신을 무장 진실은 공개 될 것이다
내 칼에 나는 신뢰
금속 폭군과 겁쟁이는 무릎을 꿇을 것입니다
내 칼에 나는 신뢰
정의와 이유까지 우리는 휘두를 것이다
내 칼에 나는 신뢰
내 칼에 나는 신뢰