Ensiferum — Pohjola 가사 및 번역

이 페이지에는 Ensiferum의 노래 "Pohjola"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Luonto ponteva Pohjannaan!
Milloin taas hänen nänhdä saan?
Milloin saanenkaan kesä-yöllä
Nähdä kirkkaalla sädevyöllä
Ympäröityä taivoaan?
Milloin laineilta Pohjan vetten
Nähdä hohtehen, nähdä ett’en
Lansna unta ma nähnyt vaan? -
Milloin Pohjolan nähdä saan?
Onhan nytkin sen tunturit
Jylhät, korkeat, kaunihit;
Vielä kaiketi kosket kuohuu;
Totta vieläkin virrat vuoltuu
Syvin uurtehin halki maan?
Eikö merikin yhä vielä
Huhdo rannikkoamme siellä?
Myrskyn virtt' eikö kuulukkaan? -
Milloin, milloin sen nähdä saan?
Talvismaailman mahti uus',
Lumitannerten ihannus,
Mustat metsät ja synkät salot,
Revontulien tummat palot,
Nekin luontoa Phojanmaan.
Eikö kaikk' ole kannallansa?
Tokko mainio Pohjan kansa
Viel' on vanhassa viomassaan? -
Milloin Pohjolan nähdä saan?
Kansa vankka, mi muinaisin
Seisoi miehuuden mittehin,
Vaarat hiihteli, kynti merta,
Tokko nytkin on vanhallaan?
Tooko voinee se sodan tiellä
Altiiks henkensä antaa vielä
Estä armahan isänmaan? -
Milloin, milloin sen nähdä saan?
Pohjola, minun maa
Pohjaton, kaipuuni
Pohjannaula, mua johdata

가사 번역

자연 부력!
언제 다시 잡을까요?
언제 여름 밤을 보낼까?
보 가 a 밝은 빔 벨트
그의 마법에 둘러싸여?
물 아랫층에서
빛을 보고,
란스나는 꿈을 꿈? -
언제 북쪽을 볼 수 있습니까?
내 말은,지금조차도,그것은 그 느낌을 가지고 있습니다.
높고,높이,아름다운;
급류가 아직 터지는 것 같아요;
여전히 흐르고 있어
지구 전체의 깊은 우트?
바다가 아직 거기 있지 않아?
거기에 우리 해안 스위쉬?
폭풍의 찬송가 맞죠? -
언제,언제 볼 수 있을까요?
겨울 세계의 힘,
배낭의 이상화,
검은 숲과 어두운 살롱,
북부 불 어두운 불,
그들은 또한 자연 피진 마안입니다.
그것은 당신을 위해 모든 아닌가요?
포호키 백성
'Viel'은 그의 오래된 상태에 있습니까? -
언제 북쪽을 볼 수 있습니까?
사람들은 고체,미 가장 고대
청춘의 미트 서 있었다,
스키 타기,바다를 강타하는 위험,
이제 늙었다고 생각해?
투코는 전쟁 길에 그것을 할 수 있습니다
알틱스는 여전히 그의 삶을 준다.
아마하 국가를 중지? -
언제,언제 볼 수 있을까요?
포홀라,내 땅
밑바닥이 없는,그리움
아래쪽 목,날 이끌어줘