Ensiferum — Tale Of Revenge 가사 및 번역
이 페이지에는 Ensiferum의 노래 "Tale Of Revenge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He bears a tale so gloom and tragic never to be known
Into darkness now fallen, into hatred now grown
Like stillborn child drifting in the silent seas
of blood, crushing all his dreams
No castle walls can hold the fury in his eyes
Devotion for death, now controls his life
No gold or silver can bring him consolation
Only one thing is left inside him, the desire of revenge
One light so cold and pale, sleeping quietly all alone
One life so cold and gray, wandering away from home
Parted with a horrid cry, snow falls on his grief
United by the sword of wicked screams
What deeds he has done to hear those deadful sounds
In the ruins of memories he wanders, forever bound
Forever bound to death!
Wait for me in the mountains, haunt for me in the winds
Wait for me in the land where nothing lives
Until the day I have found revenge, I will feed my sword
Until my heart is cold, every breath of mine is yours
Wait for me in the mountains, haunt for me in the winds
Wait for me in the land where nothing lives
Until the day I have found revenge, I will feed my sword
Until my heart is cold, every breath of mine is yours
Every breath of mine is yours
가사 번역
그는 너무 어둡고 비극적 인 이야기 알려진 결코 곰
어둠 속으로 지금 타락하고 증오로 성장했습니다
사산아처럼 고요한 바다에서 떠돌아다니며
그의 모든 꿈을 짓밟는 피
성벽은 분노의 눈 속에서
죽음에 대한 헌신,이제 그의 삶을 통제합니다
금이나 은이 그에게 위로를 가져올 수 없습니다
오직 한 가지는 그 안에 남아 있고,복수의 욕망
하나의 빛이 너무 춥고 창백하고,혼자 조용히 자고
한 인생은 너무 춥고 회색,집에서 멀리 방황
끔찍한 외침,눈이 그의 슬픔에 빠진다
사악한 비명의 검으로 연합
그 죽은 소리를 듣기 위해 그가 한 행동은 무엇입니까
추억의 폐허에서 그는 영원히 묶여 방황
영원히 죽을 수밖에 없다!
산에서 나를 기다려,바람에 나를 위해 잡으러
아무 생명도 없는 땅에서 날 기다려
복수를 위한 날이 올 때까지 검을 먹일 것이다
내 마음이 추워질 때까지 내 모든 숨결은 네 것이다
산에서 나를 기다려,바람에 나를 위해 잡으러
아무 생명도 없는 땅에서 날 기다려
복수를 위한 날이 올 때까지 검을 먹일 것이다
내 마음이 추워질 때까지 내 모든 숨결은 네 것이다
내 모든 숨결은 네 것이다