Enslaved — 793 (slaget Om Lindisfarne) 가사 및 번역
이 페이지에는 Enslaved의 노래 "793 (slaget Om Lindisfarne)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Strokes from oars could be heard,
Beautiful ships gushed through the sea
Like a wind from the north,
Our ancestors reached the shore
Men from Hordaland, Rogaland and Adger
Gathered for battle in common
Proud men with no fear
Strokes from the sword crushed the skull of the christian
A long time we ruled, kings of the north
Many battles we won, at the shores of Midgard
But, betrayed by our own brothers
We were forced down on our knees
Now when the wind once again is howling
The thoughts finally goes towards home
We shall rise in our glory
The white horde will for sure shiver
«We died like men
Therefore we never vanished
Weak is the one the enemy loves
Never betray your origin»
가사 번역
노에서 치기는 들릴 수 있었습니다,
아름다운 배는 바다를 통해 분출
북쪽의 바람처럼,
우리 조상들이 해안에 도착했습니다
호달랜드,로갈랜드,애저 출신의 남자
공통 전투 수집
두려움이 없는 자랑스러운 남자들
칼로 치면 기독교인의 두개골이 부러져
우리가 지배한 오랜 시간 북부의 왕들
미드가르드 해안에서 우리가 이겼던 많은 전투들
하지만 우리 형제들에게 배신당했지
우리는 우리의 무릎에 아래로 강제되었다
이제 바람이 다시 한번 울부짖을 때
생각은 마침내 집으로 간다
우리는 우리의 영광을 누릴것이다
흰색 호드는 확실히 떨다 것입니다
"우리는 남자처럼 죽었다
그러므로 우리는 결코 사라지지 않았다
적들이 사랑하는 약한 자
당신의 기원을 배반하지 마십시오»