Enter The Haggis — Broken Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Enter The Haggis의 노래 "Broken Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Restless is dawn as it wanders the farm house
A new day awaits though he’s worked through the night
Patiently planting his thoughts on the pages
Under the mumble of kerosene light
Off to the West yoou can feel it coming
A thick, steel vein for a river of power
Carelessly turning the earth into wasteland
As thousands of years disappear in an hour
Hold your ground on the wrong side of the plough
They’re closer now to a cold, black, broken line
Hold your ground when they come to cut you down
They’re closer now to the rock that breaks the tines
Can’t see what you do from back in the boardroom
Faceless equations of profit and cost
They wave you away like a fly on the radar
But keep coming back and you’ll throw them off course
Though it’s always been this way
Doesn’t mean that it’s your fate
But you know it takes the strength of heart and mind
And the faith someday the world will see your side
Nothing is lost if you give yourself wholly
Nothing is gained if you keep it inside
가사 번역
이 농장 집을 방황으로 불안은 새벽이다
그가 밤을 통해 일을 비록 새로운 일이 기다리고 있습니다
참을성 페이지에 자신의 생각을 심기
등유 빛의 멈블 아래
요우 서쪽으로 가면 느낌이 올 거야
힘의 강을 위한 두꺼운,강철 정맥
부주의하게 황무지로 지구를 돌기
한 시간 안에 수천 년이 사라지는 동안
쟁기 반대편으로
그들은 지금 감기,검은 색,깨진 라인에 가깝다
그들이 당신을 잘라 올 때 당신의 땅을 잡아
소나무가 부러지는 바위에 더 가까워
보드롬에서 뭘 하는지 모르겠어
이윤과 비용의 익명의 방정식
레이더에서 날아오르는 것처럼
그러나 계속 돌아 오면 당신은 물론 그들을 던질 것입니다
항상 이런 식이였지만
그것은 당신의 운명 것을 의미하지 않는다
하지만 당신은 마음과 마음의 힘이 소요 알고
그리고 언젠가 믿음은 당신의 편을 보게 될 것입니다
당신이 전적으로 자신을 제공하는 경우 아무것도 손실되지 않습니다
당신이 그것을 안에 두는 경우에 아무것도 얻어지지 않습니다