Enthroned — Skjeldenland 가사 및 번역
이 페이지에는 Enthroned의 노래 "Skjeldenland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thundering through the endless woods
let by the sound of the Bjallarhorn,
they resounded from beyond the Skjeldenland.
Clinching with their swords they attack
after hearing the Heimdall’s sign to charge,
the sign to ride over Skjeldenland.
Ending with the roman dominion,
they hail the restoration of the pagandom,
burning down the churches with their pagan fire
they do it with ancestral northern hate,
piling sacred temples of the feeble Christ,
They steal the golden call in offering to Odin.
Hailing under the blackened skies of Norway
the raven’s claw signed the northern hordes
to charge, to ride all over the Skjeldenland
Claiming their Viking victories in Flanders
as rival they have the Vlanderesns striders
who are daring to keep the Flemish empire.
A silver fullmoon glows on a winter night
sometimes hidden by clouds and Midgard’s fire
reflecting and resounding with Thor’s strikes
all over the pagan fields of the Skjeldenland.
Freezing, icecold, pagan fullmoon, winter nights
Northwinds are howling like hungry wolves
they victimize, but the Viking horde invade the frozen winter.
They pile the profaned churches and hail the pagan fire,
Asgardsveien are their paths from the Hordanes land.
Rising high their swords, they conquer the Skjeldenland.
Hail Skjeldenland!!!
가사 번역
끝없는 숲을 통해 천둥
Bjallarhorn 의 소리에 의해 보자,
그들은 Skjeldenland 너머에서 울렸다.
그들의 칼로 결말을 내고 그들은 공격합니다
Heimdall 의 징후를 듣고 충전 한 후,
Skjeldenland 를 타고 서명.
로마 지배 종료,
그들은 파간돔의 복원 우박,
그들의 이교도 화재로 교회를 태워 라.
그들은 조상의 북부 증오와 함께 그것을 할,
미약 한 그리스도의 신성한 사원 쌓기,
오딘에게 제공하는 금빛 전화를 훔쳤어
노르웨이의 검게 한 하늘 아래 환영
까마귀의 발톱 북부 무리에 서명
충전,Skjeldenland 모든 타고
플랑드르에서 자신의 바이킹 승리를 주장
라이벌로 그들은 Vlanderesns striders 가 있습니다
플레미쉬 제국을 지킬 대담한 자
한 겨울 밤에 은빛 풀문이 빛납니다
때로는 구름과 미드가르드의 불에 의해 숨겨져 있습니다
토르의 파업을 반영하고 울려 퍼지는 것
Skjeldenland 의 이교도 들판 전체에 걸쳐.
어는,고알,이교도 풀문,겨울 밤
노스윈은 배고픈 늑대처럼 울부 짖고있다
그들은 희생하지만,바이킹 호드는 냉동 겨울을 침공.
그들은 모독 된 교회를 쌓아 이교도의 불을 우박,
아스가르드세인은 호다네스 땅에서 오는 길이야
그들의 칼을 높이 올리면,그들은 Skjeldenland 를 정복합니다.
Skjeldenland 만세!!!