Entics — In un secondo 가사 및 번역
이 페이지에는 Entics의 노래 "In un secondo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Basta che mi chiami e in un secondo sono lì da te
Se mi chiami in un secondo sono lì da te, da te, da te, da te
Ma se non mi chiami in un secondo sono via da te
Non mi chiami e in un secondo sono via da te, da te, da te, da te
I miei amici sono tutti in giro
I miei amici sono tutti in giro
E le mie amiche sono tutte in giro
E le mie amiche sono tutte in jeans
Quella ragazza mi prendeva in giro
Una ragazza mi prendeva in giro
Certe ragazze sono come un tiro
Quando dici «Fammi fare un tiro»
Mi mancava una tipa come te, in gamba
Non mi lasciare come ha fatto l’altra
Che basta un attimo e qui tutto affonda
Non siamo in guerra ma tu sei una bomba
Che su di me sei uno tsunami, l’onda
Quando ho trovato te ero sconvolto
Come quando hanno capito che la terra è tonda
Lasciati guardare, Gioconda
Basta che mi chiami e in un secondo sono lì da te
Se mi chiami in un secondo sono lì da te, da te, da te, da te
Ma se non mi chiami in un secondo sono via da te
Non mi chiami e in un secondo sono via da te, da te, da te, da te
Quando la musica che fai è questa
Tutti pensano che sia una festa
Io sono in giro con il mal di testa
E una domanda che mi stressa
Chissà qual è la strada giusta
Chissà qual è la donna giusta
E tu, lo so, pensi lo stesso
Quando ti svegli la mattina presto
La vita è subito, adesso
Vieni con me, ti porto nella dancehall
Ogni secondo con te è diverso
Voglio portarti nel mio universo
Basta che mi chiami e in un secondo sono lì da te
Se mi chiami in un secondo sono lì da te, da te, da te, da te
Ma se non mi chiami in un secondo sono via da te
Non mi chiami e in un secondo sono via da te, da te, da te, da te
E in un secondo sono lì da te
Sono arrivato ma non c’era nessuno
La città era vuota come un Bancomat
Intorno a me solo macerie e fumo
E tu non sei mai neanche esistita
Sei solamente una fantasia in questa vita
Niente donne, niente lacrime
Quanto lavoro, quante macchine
Tanti conti da pagare, sai che c'è
Mettiti a cercare l’oro che l’oro non cerca te
Al lavoro non sono loro che dipendono da te
Ma sei tu che dipendi da loro
Come ti va? In giro cosa si dice?
E' bello rivederti e spero che tu sia felice
Mentre ti guardo mi illumino
Prendi quel telefono, segnati il mio numero e
Basta che mi chiami e in un secondo sono lì da te
Se mi chiami in un secondo sono lì da te, da te, da te, da te
Ma se non mi chiami in un secondo sono via da te
Non mi chiami e in un secondo sono via da te, da te, da te, da te
가사 번역
전화만 하면 금방 갈게
잠시 후에 전화하면 당신에게서,당신에게서,당신에게서,당신에게서
잠깐 전화 안 하면 당신한테서 떨어져요
전화하지 마 그리고 잠시 후 나는 당신에게서,당신에게서,당신에게서,당신에게서 떨어져있어
내 친구들은 모두 주변에 있습니다
내 친구들은 모두 주변에 있습니다
그리고 내 친구들은 모두 주변에 있습니다
그리고 내 친구들은 모두 청바지에 있습니다
그 여자애가 날 놀리고 있었어
소녀는 나를 괴롭 히고 있었다
어떤 여자애들은 총맞아
당신이 말할 때"나를 촬영하자»
너 같은 착한 애가 그리웠어
다른 놈처럼 날 떠나지 마
그냥 순간 여기에 모든 싱크
우린 전쟁 중도 아니고 넌 폭탄이야
내게는 당신이 쓰나미,파도 있다는 것을
널 찾았을 때 난 화가 났어
마치 지구가 돌고 있다는 걸 깨달았을 때처럼
자신을 지켜 보자,조콘다
전화만 하면 금방 갈게
잠시 후에 전화하면 당신에게서,당신에게서,당신에게서,당신에게서
잠깐 전화 안 하면 당신한테서 떨어져요
전화하지 마 그리고 잠시 후 나는 당신에게서,당신에게서,당신에게서,당신에게서 떨어져있어
네가 만든 음악이
다들 이게 파티라고 생각해
나는 두통을 가지고있다
그리고 나를 강조하는 질문
누가 올바른 방법이 무엇인지 알고
누가 바로 그 여자가 무엇인지 알고
그리고 당신은,나도 알아,같은 생각
아침에 일찍 일어나면
인생은 지금,지금이다
같이 춤추러 가자
당신과 함께 모든 초는 다르다
널 내 우주로 데려가고 싶어
전화만 하면 금방 갈게
잠시 후에 전화하면 당신에게서,당신에게서,당신에게서,당신에게서
잠깐 전화 안 하면 당신한테서 떨어져요
전화하지 마 그리고 잠시 후 나는 당신에게서,당신에게서,당신에게서,당신에게서 떨어져있어
그리고 잠시 후 나는 당신을 위해 거기 있어요
나는 도착했다 그러나 아무도 없었다
이 도시는 ATM 으로 비어 있었다
내 주위에 만 잔해와 연기
넌 존재하지도 않았어
넌 그냥 환상일 뿐이야
여자 없음,눈물 없음
얼마나 많은 일,얼마나 많은 기계
그래서 많은 청구서를 지불,당신은 알고있다
금을 검색 그 금은 당신을 추구하지 않습니다
직장에서 그것은 당신에 의존 그들이 아니다
그러나 그것은 당신이 그들에 의존
잘 돼가고 있어? 무슨 단어죠?
다시 만나서 반갑고 행복했으면 좋겠어
내가 널 보면
전화기 들고,내 번호로 걸어요.
전화만 하면 금방 갈게
잠시 후에 전화하면 당신에게서,당신에게서,당신에게서,당신에게서
잠깐 전화 안 하면 당신한테서 떨어져요
전화하지 마 그리고 잠시 후 나는 당신에게서,당신에게서,당신에게서,당신에게서 떨어져있어