Entombed — Supposed to Rot 가사 및 번역
이 페이지에는 Entombed의 노래 "Supposed to Rot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stubborn old, worthless hag
Simply had nothing to give
I couldn’t stand your eternal nag
You didn’t deserve to live
So I went to the stove and took a pork knife
And stabbed it into your head
Buried you in the fruit cellar
I was glad 'cause I thought you were dead
But the maggots didn’t feast on your body
You didn’t get moldy as I thought
And still I can hear that nag in my head
You were supposed to rot
Supposed to Rot
Now she haunts me, day and night
A haunting I can’t forget
The deed was a coldblooded homicide
A murder I regret
But still she’s the same old hag
And still my life has turned the same
Isn’t there anything to set me free
From this wicked pain?
You were supposed to rot
가사 번역
고집 세,쓸모없는 늪지
단순히 줄 아무것도 없었다
나는 당신의 영원한 잔소리 참을 수 없었다
넌 살 자격이 없었어
그래서 난로에 가서 돼지 고기 칼을 가져 갔다
그리고 네 머리에 찔렀어.
과일 저장고에 널 묻었어
네가 죽은 줄 알았으니까 기뻤어
하지만 구더기는 네 몸에 잔치를 안 줬어
내가 생각했던 것 처럼 케케묵은 게 아니야
그리고 아직도 나는 내 머리에서 잔소리를들을 수 있습니다
넌 썩어야 했어
썩어야 하는데
밤낮으로 날 괴롭히고
잊혀지지 않는 잊혀지지 않는
증서는 완고한 살인사건이었습니다
내가 후회하는 살인
하지만 여전히 그녀는 같은 늙은 멧돼지입니다
그리고 아직도 내 인생은 같은 돌았 다
날 자유롭게 해줄 건 없어
이 사악한 고통에서?
넌 썩어야 했어