Entrain — Jolene 가사 및 번역
이 페이지에는 Entrain의 노래 "Jolene"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama said to Jolene that boy’s from out of town
And I forbid you to see him especially when I’m around
But sneak yes she will
Right outside her front door
But Mama hears her voice
And screams out to the porch…
Are you talkin' to someone out there, Jolene?
No! I’m just singin'
Are you talkin' to someone out there, Jolene?
It’s 10:45 she’s at work the next day
There’s no time for a break
But she takes one anyway
She decides to call her boyfriend
But when she makes the call
Her boss overhears her
And screams through the door…
Are you talkin' to someone out there, Jolene?
No! I’m just singin
Are you talkin to someone out there, Jolene?
Then one day she marries Willie May
And it seems like all her troubles gone away… Today
Jolene gets a call and receives some bad news
She sneaks into the kitchen
Cause her husband will hit the roof
The kids are in trouble raisin' hell at school
Then Willie gets suspicious and screams out
What are you doin'!?!
Are you talkin' to someone out there, Jolene?
No! I’m just singin'
Are you talkin' to someone out there, Jolene?
No! I’m just singin' the blues
I’m just singin' for you…
Mama said to Jolene
That boys from out of town…
가사 번역
엄마는 졸린에게 그 소년이 마을에서 나왔다고 했다.
특히 내가 곁에 있을 때 그를 만나면 안 돼
그러나 몰래 예 그녀는 것입니다
바로 그녀의 현관 문 밖에서
하지만 엄마는 그녀의 목소리를 듣는다.
그리고 현관에 비명 소리…
밖에 누구하고 얘기하는 거야,졸린?
안 돼! 난 그냥 노래하고 있어
밖에 누구하고 얘기하는 거야,졸린?
10 시 45 분 그녀는 다음 날 일에 있어요
쉬실 시간 없어요
그러나 그녀는 어쨌든 하나를 취합니다
그녀는 그녀의 남자 친구를 호출하기로 결정
하지만 그녀가 전화를 할 때
그녀의 상사가 그녀를 맹세
그리고 문을 통해 비명 소리…
밖에 누구하고 얘기하는 거야,졸린?
안 돼! 난 그냥 싱이야
밖에 있는 누군가랑 얘기하는 거야,졸린?
그리고 어느 날 그녀는 윌리 월 결혼
그리고 그것은 그녀의 모든 문제가 사라 졌어요 것 같다...
졸린 전화를 받고 나쁜 소식을받습니다
그녀는 부엌에 몰래
그녀의 남편이 지붕을 칠 것이기 때문에
애들이 학교에서 건포도 문제가 생겨서
그런 다음 윌리는 의심 받고 비명을 지른다
뭐하는거야!?!
밖에 누구하고 얘기하는 거야,졸린?
안 돼! 난 그냥 노래하고 있어
밖에 누구하고 얘기하는 거야,졸린?
안 돼! 난 그냥 블루스를 노래하고 있어요
널 위해서 노래하는 거야…
엄마는 졸린에게 말했다
마을에서 온 그 소년들…