Enuff Z'nuff — Downhill 가사 및 번역
이 페이지에는 Enuff Z'nuff의 노래 "Downhill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I hurt you that bad
If I made you that sad
Then there’s nothing left to say
I would bury my head
Say I wish I was dead
And go along my way
The devastating feeling
Sinks in deeper everyday
I would do anything
To be under your wing
And know everything’s okay, and
I won’t try to justify
The things I can’t deny
I can’t change where I’ve been
I only can begin
To try and prove to you
That we could make it still
But if time don’t heal your heart
It’s all downhill
Always filling my cup
Always messing things up
'Til it’s all so tired out
Things are falling apart
There’s a hole in my heart
And it’s bigger than my mouth
I thank the lord for all I have
But that’s just mostly doubt
It’s lonely at the top
Of the bottom of the well
Where no one can hear you shouting
가사 번역
내가 널 그렇게 해치면
내가 널 그렇게 슬프게 만들었다면
그런 다음 말할 것도 남지 않습니다
나는 내 머리를 묻어 것입니다
내가 죽었으면 좋겠어
그리고 내 길을 따라 가라.
파괴적인 느낌
더 깊은 일상에 있는 수채
나는 아무것도 할 것이다
당신의 날개 밑에 있기 위하여
그리고 모든 게 괜찮은지 알고
나는 정당화하려고 노력하지 않을 것이다
내가 부정할 수 없는 것들
내가 어디 있었는지 변경할 수 없습니다
나는 단지 시작할 수 있습니다
당신에게 증명하려고
우리는 여전히 그것을 만들 수 있습니다
하지만 시간이 당신의 마음을 치유하지 않는 경우
그것은 모든 내리막 길입니다
항상 내 잔을 채우기
항상 일을 엉망으로 만듭니다
너무 피곤할 때까지
상황이 떨어져 떨어지고있다
내 심장에 구멍이 있어
그리고 그것은 내 입보다 크다
주님께 감사하오
그러나 그것은 단지 대부분 의심 스럽다
맨 위에선 외로워
우물의 바닥
아무도 당신 소리 못 듣는 곳