Enuff Z'nuff — Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Enuff Z'nuff의 노래 "Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pretty woman drive me out of my head
She said a lot of things she shouldn’t have said
And I know the feelings for her in my heart are dead
'Cause now we’re sleeping in separate beds
Now that the blue’s turned to gray
Now that our hearts long to stray
There’s nothing warm, there’s nothing true
With every staged kiss goodnight
I guess it’s better than suicide
Not touching me, not touching you
Now time has took its toll on our love
And there is no magic in it left
And the only words that I can think of are goodbye, babe
Why should I care what you do After the pain we’ve been through?
It may be all we’ve shared as two
And I know it’s easier to say
But we’ve just got to walk away
It’s killing me, it’s killing you
Now that time has took its toll on our love
And there is no magic in it left
And the only words that I can think of are goodbye, baby
Pretty woman drive me out of my head
She said a lot of things she should not have said
And I know the feelings for her in my heart are dead
'Cause now we’re sleeping in separate beds
But hey time has took its toll on our love
And there is no magic in it left
And the only words that I can think of are goodbye, baby
Are goodbye, baby, are goodbye, babe, are goodbye, baby
가사 번역
예쁜 여자가 내 머리에서 나를 드라이브
그녀는 말하지 말았어야 할 많은 것들을 말했다
그리고 내 마음 속에 있는 그녀의 감정이 죽은 것도 알아
왜냐하면 이제 우리는 별도의 침대에서 자니까
이제 파란색이 회색으로 바뀌었으니
이제 우리의 마음은 길 잃은 것을
따뜻한 아무것도 없다,사실 아무것도 없다
모든 연출 키스 굿나잇
자살보다 나은 것 같아요
날 만지지도,널 만지지도 않아
이제 시간은 우리의 사랑에 그것의 통행료를했다
그리고 그 안에 마법은 없어
내가 생각할 수 있는 유일한 단어는 작별인사야
우리가 겪어온 고통을 내가 왜 신경쓰겠어?
그것은 우리가 두 가지로 공유 한 모든 수 있습니다
그리고 나는 그것이 말하는 것이 쉽다는 것을 안다
하지만 우린 그냥 떠나야 해
그것은 나를 죽이고,그것은 당신을 죽이
이제 그 시간은 우리의 사랑에 그것의 통행료를했다
그리고 그 안에 마법은 없어
내가 생각할 수 있는 유일한 단어는 작별인사야
예쁜 여자가 내 머리에서 나를 드라이브
그녀는 그녀가 말하지 말았어야 할 많은 것들을 말했다
그리고 내 마음 속에 있는 그녀의 감정이 죽은 것도 알아
왜냐하면 이제 우리는 별도의 침대에서 자니까
하지만 헤이 시간은 우리의 사랑에 그것의 통행료를했다
그리고 그 안에 마법은 없어
내가 생각할 수 있는 유일한 단어는 작별인사야
안녕,아가,안녕,아가,안녕,아가