Enuff Z'nuff — Innocence 가사 및 번역
이 페이지에는 Enuff Z'nuff의 노래 "Innocence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Doll house in the corner
Where you used to sit and play.
Cutting paper playmates,
Having tea at noon each day.
All the things you cherished
Now have faded all away,
And you’re a big girl now, you say.
All familiar faces that you
Used to watch and grow,
Now have turned to faces that you
Really do not know.
Now some special boy has come
Along and brought you joy,
He wants to make love to you.
There goes your innocence,
Who’s to say what’s right or wrong?
But it’s your innocence,
And when you give it up, it’s gone.
And in your heart, in your mind,
If you feel it’s the time,
Your innocence is gone.
All those little shadows
Flickering on your bedroom wall,
Once were scary monsters,
Now they’re all so very small.
Dangling on your mizpah
As you hurry down the hall,
You want to show all to all.
Repeat Chorus.
Follow intuition,
No you ain’t done nothing bad,
Take a look around you,
At your mother and your dad.
You’re not alone, it happens all the time,
you should be glad,
That you’re a big girl now, so sad.
가사 번역
모퉁이에있는 인형 집
앉아서 놀던 곳이요
절단 종이 놀이 동료,
매일 정오에 차를 마시고.
당신이 소중한 모든 것들
이제 모든 멀리 퇴색했다,
그리고 당신은 지금 큰 소녀,당신은 말한다.
당신이 모든 익숙한 얼굴
보고 성장하는 데 사용,
지금 당신은 얼굴을 돌았 다
정말 모르겠어요.
이제 어떤 특별한 소년이 왔습니다
함께 당신에게 기쁨을 가져왔다,
널 사랑해주길 원해
당신의 순결이 간다,
누가 옳고 그른 말을 할 수 있습니까?
그러나 그것은 당신의 순결입니다,
그리고 당신이 그것을 포기하면,그것은 사라 졌어요.
그리고 당신의 마음 속에,당신의 마음 속에,
당신이 느끼는 경우에 시간 입니다,
당신의 결백은 사라 졌어요.
그 모든 작은 그림자
당신의 침실 벽에 경경,
한 번 무서운 괴물이었다,
이제 그들은 모두 너무 작은입니다.
당신의 미즈파에 매달려
빨리 복도 따라 내려가세요,
모두에게 보여주고 싶잖아
반복 코러스.
직관을 따르십시오,
아니,당신은 나쁜 아무것도하지 않았다,
주위를 둘러 봐,
네 엄마와 아빠에게
당신은 혼자가 아니에요,그것은 모든 시간을 발생,
너는 기쁠 것이다,
넌 이제 다 컸고 너무 슬퍼