Enuff Z'nuff — Mother's Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Enuff Z'nuff의 노래 "Mother's Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Isn’t it wrong and isn’t is strange
That a man goes by the color of his face
And isn’t it time we’ve drawn the line
And decided to become a human race, yeah
Behind that mother’s eyes
What makes a man so tough
That he don’t care if anybody lives or dies
Give him some love, give him some love
Night after night, I say the same prayer
And if any body’s listening out there
Give it a break, it’s all give and take
But the takin' and givin' isn’t fair, yeah
Behind that mother’s eyes
What makes a man so tough
That he don’t care if anybody lives or dies
Give him some love, give him some love
It might save your life
I’m just a man who don’t understand
Why is one man not just like another man
Nothing can change 'til we arrange
All of life’s important fingers on one hand, yeah yeah
Behind that mother’s eyes
What makes a man so tough
Yeah, then you care if anybody lives or dies
Give him some love, give him some love
It might save your life
What makes a man so tough
He don’t care if anybody lives or dies
Looking behind that mother’s eyes
Looking behind that mother’s eyes
What makes a man so tough
가사 번역
그것은 틀리지 않으며 이상하지 않습니다
얼굴에 묻은 채
그리고 우리가 선을 그을 때가 아닌가
그리고 인류가 되기로 결정했지
그 어머니의 눈 뒤에
어떤 남자가 그렇게 힘든 만든다
아무도 죽든 살든 신경 안 쓴다고
그에게 사랑을 주고,그에게 사랑을 주옵소서
밤마다,나는 같은 기도를 말한다
그리고 만약 어떤 사람이 밖에서 듣고 있다면
그것은 모든주고 걸릴 것,그것을 휴식을 줘
그러나'와'주는 사람'은 공평하지 않습니다.
그 어머니의 눈 뒤에
어떤 남자가 그렇게 힘든 만든다
아무도 죽든 살든 신경 안 쓴다고
그에게 사랑을 주고,그에게 사랑을 주옵소서
그것은 당신의 생명을 구할 수 있습니다
난 그냥 이해가 안 되는 사람이야
왜 한 남자가 다른 남자처럼 단순한 것이 아닙니다
우리가 준비 할 때까지 아무것도 변경할 수 없습니다
인생의 모든 중요한 손가락 한 손으로,그래 그래
그 어머니의 눈 뒤에
어떤 남자가 그렇게 힘든 만든다
그래,그럼 누가 죽든 상관없겠지
그에게 사랑을 주고,그에게 사랑을 주옵소서
그것은 당신의 생명을 구할 수 있습니다
어떤 남자가 그렇게 힘든 만든다
아무도 죽든 살든 신경 안 써요
그 어머니의 눈 뒤에 찾기
그 어머니의 눈 뒤에 찾기
어떤 남자가 그렇게 힘든 만든다