Enuff Z'nuff — Rock N World 가사 및 번역
이 페이지에는 Enuff Z'nuff의 노래 "Rock N World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For those who crave a brand new art,
Living free, so wild at heart.
Who aren’t afraid to fall apart,
Who’ve had it all right from the start.
For all those following their dreams,
Taking far beyond extremes.
It’s here or there, no in-betweens,
Who feel they know just what life means.
You can sing, you can dance,
Do your thing,
In a rock 'n' world.
Be a king, make it last,
Anything in a rock 'n' world.
Hurry don’t get left behind,
Find yourself and free your mind.
Let your heart and soul unwind,
Make it fit like 69.
Feel the music blast you now,
If you feel it scream and shout.
This is what it’s all about,
The new things in the old things out.
Repeat Chorus.
Listen strong to our advice,
The girls are sweet, the weather’s nice.
What’s in your dreams indeed suffice.
It’s so damn cool
I’ve been there twice!
가사 번역
새로운 예술을 갈망하는 사람들을 위해,
마음 속에 너무 야생,무료 생활.
누가 떨어져 두려워하지 않습니다,
처음부터 누가 잘해왔는지
그들의 꿈을 따르는 모든 사람들을 위해,
극단을 넘어 멀리 가져 가라.
그것은 여기 또는 거기,아니 사이에,
그들은 단지 삶의 의미를 알고 느끼는 사람.
노래도 하고 춤도 추고,
당신의 일을,
록앤월드
왕이 되어라,마지막으로 만들어라,
록앤월드 아무거나
서둘러,뒤쳐지지 마,
자신을 찾아 당신의 마음을 해방.
당신의 심혼 및 넋이 긴장을 풀게 하십시오,
69 처럼 맞게하십시오.
지금 음악 폭발 당신을 느껴,
당신은 비명과 소리를 느끼는 경우.
이 모든 것에 대해 무엇,
오래된 것들 밖으로 새로운 것들.
반복 코러스.
우리의 충고에 강한 듣기,
애들은 다정하고 날씨도 좋아
당신의 꿈에 무엇이 실제로 충분합니다.
그것은 너무 빌어 먹을 멋지다
나는 두 번 거기에 있었다!