Enya — Athair Ar Neamh 가사 및 번역
이 페이지에는 Enya의 노래 "Athair Ar Neamh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Athair ar Neamh, Dia linn
Athair ar Neamh, Dia liom
m’anam, mo chroЄ, mo ghl®ir,
moladh duit, a Dhia.
Fada an lў, go sўmh,
Fada an oЄch', gan ghruaim,
aoibhneas, ўthas, grў
moladh duit, a Dhia.
M®raim thІ ® lў go lў.
M®raim thІ ® oЄch' go h®ich'.
Athair ar Neamh, Dia linn
Athair ar Neamh, Dia liom
an ghealach, an ghrian, an ghaoth,
moladh duit, a Dhia.
(Translation:
Heavenly Father
Heavenly Father, God is with us Heavenly Father, God is with me my soul, my heart, my glory,
a praise to you, God.
A long and peaceful day
A long night without gloom
beauty, joy, love,
a praise to you, God.
I glorify you day by day.
I glorify you night after night.
Heavenly Father, God is with us Heavenly Father, God is with me the moon, the sun, the wind,
a praise to you, God.)
가사 번역
아테어 아르네암,디아 린
아테어 아르네암,디아 리옴
무아남,모 크롬화,모 ghl®ir,
몰라드 듀이트,Dhia.
Fada an ly,go symh,
Fada an oЄch',gan ghruaim,
아우이브니아스,예스,그리
몰라드 듀이트,Dhia.
M®raim thI®ly go ly.
무형문화유산 무형문화유산 무형문화유산
아테어 아르네암,디아 린
아테어 아르네암,디아 리옴
안헬라흐,기안,가오스,
몰라드 듀이트,Dhia.
(번역:
하늘 아버지
하나님 아버지,하나님이 우리와 함께 하나님 아버지,하나님이 나와 함께 내 영혼 내 마음,내 영광을,
하나님,당신에게 찬양.
길고 평화로운 날
어둠 없는 긴 밤
아름다움,기쁨,사랑,
하나님,당신에게 찬양.
나는 매일 당신을 영화 롭게.
난 매일 밤 널 영화롭게 해
하나님 아버지,하나님이 우리와 함께 하나님 아버지,하나님이 나와 함께 달,태양,바람,
하나님,당신에게 찬양.)