Enya — River 가사 및 번역
이 페이지에는 Enya의 노래 "River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mmer-hymm a rhee-a ka-n
Mmer-hymm a vl-a lu-ua
E-a hymm llay hey
A rhee o mmay
hOr-oom-may o nay rhay
hOr-oom-may he eer-hee-mo
h’er-ra-Kan sy ay a rhee a mmay
h’un-nin in la go dee rhee?
h’un-nin in la go chwk a too?
h’un-nin in la go dee rhee?
h’un-nin in la go chwk a too?
h’airr rin a kan a-he-ra,
h’airr rin a kan o-rhay-na?
E-a nno llow rro;
A rhee a mmay?
h’un-nin in la go dee rhee?
h’un-nin in la go chwk a too?
h’un-nin in la go dee rhee?
h’un-nin in la go chwk a too?
Ta-na mmo-ree va rhay?
Ta-na mmor rro nna oom a?
(yl) Le-a tor-ee-ay
A rhee a kan
Kor-rhee-ay ko-da nay a Kor-rhee-ay a-ru hil-la
Vee a kyi a hey
A rhee a mmay.
Ah hey,
Ah hey,
Ah hey,
Ah hey,
Ah hey,
Ah hey,
Ah hey,
Ah hey.
Yll yy-ka pirr o bay ru Yl-y-ka kal-la kwyay la O-na han-ee ay A rhee o mmay?
h’un-nin in la go dee rhee?
h’un-nin in la go chwk a too?
h’un-nin in la go dee rhee?
h’un-nin in la go chwk a too?
Mmer-hymm a rhee-a kan
Mmer-hymm a vl-a lu-ua
E-a hymm lly hey
A rhee o mmay
hOr-oom-may o nay rhay
hOr-oom-may he er-rhee-mo h’er-ra —
Kan sy ay a rhee a mmay.
Ah hey,
Ah hey,
Ah hey,
Ah hey,
Ah hey,
Ah hey,
Ah hey,
Ah hey.
Yll yy-ka pirr o bay ru Yl-y-ka kal-la kwyay la O-na han-ee ay A rhee o mmay?
h’un-nin in la go dee rhee?
h’un-nin in la go chwk a too?
h’un-nin in la go dee rhee?
h’un-nin in la go chwk a too?
Mmer-hymm a rhee-a kan
Mmer-hymm a vl-a lu-ua
E-a hymm lly hey
A rhee o mmay
hOr-oom-may o nay rhay
hOr-oom-may he er-rhee-mo h’er-ra —
Kan sy ay a rhee a mmay.
Yll yy-ka pirr o bay ru Yl-y-ka kal-la kwyay la O-na han-ee ay A rhee o mmay?
Our words go beyond the moon.
Our words go into the shadows.
The river sings the endlessness.
We write of our journey through night.
We write in our aloneness.
We want to know the shape of eternity.
Who knows the way it is?
Who knows what time will not tell us?
Mountains, solitude and the moon
Until the journey’s end?
The river holds the lost road of the sky;
The shape of eternity?
Who knows the way it is?
Who knows what time will not tell us?
Where is the beginning?
Where is the end?
Why did we fall into days?
Why are we calling out into the endlessness?
Who knows the way it is?
Who knows what time will not tell us?
가사 번역
Mmer-hmm a rhee-a ka-n
Mmer-hmm a vl-a lu-ua
전자-햄 레이 헤이
이승만
호움-메이 오 아니 레이
호움직원
에라칸씨 아이 이승만
라고이 디에 닌?
라 고 츄크에서도 훈닌?
라고이 디에 닌?
라 고 츄크에서도 훈닌?
어어어린 칸 아히라,
린은 칸 오레이나?
E-a nno llow rro;
이승만?
라고이 디에 닌?
라 고 츄크에서도 훈닌?
라고이 디에 닌?
라 고 츄크에서도 훈닌?
타나 mmo-ree va rhay?
타나 mmor rro nna oom a?
토르에이
이승만 한 칸
코르-리-아-코-다 아니 아 코르-이-아-루 힐 라
비 한 여사 야
이승만
아 헤이,
아 헤이,
아 헤이,
아 헤이,
아 헤이,
아 헤이,
아 헤이,
아 어이.............
피르오 베이 루 알-유-카 칼-라 퀴 에이 라 오-나 한-에이 이승만 오 mmay?
라고이 디에 닌?
라 고 츄크에서도 훈닌?
라고이 디에 닌?
라 고 츄크에서도 훈닌?
이승훈
Mmer-hmm a vl-a lu-ua
E-a hymm lly hey
이승만
호움-메이 오 아니 레이
이승모 에르라 —
칸씨,이승만
아 헤이,
아 헤이,
아 헤이,
아 헤이,
아 헤이,
아 헤이,
아 헤이,
아 어이.............
피르오 베이 루 알-유-카 칼-라 퀴 에이 라 오-나 한-에이 이승만 오 mmay?
라고이 디에 닌?
라 고 츄크에서도 훈닌?
라고이 디에 닌?
라 고 츄크에서도 훈닌?
이승훈
Mmer-hmm a vl-a lu-ua
E-a hymm lly hey
이승만
호움-메이 오 아니 레이
이승모 에르라 —
칸씨,이승만
피르오 베이 루 알-유-카 칼-라 퀴 에이 라 오-나 한-에이 이승만 오 mmay?
우리의 말은 달을 넘어.
우리의 말은 그림자로 이동합니다.
부주의함을 부르는 강
우리는 밤을 통해 우리의 여정의 물품.
우리는 우리의 고의로 씁니다.
우리는 영원의 모양을 알고 싶어요.
이게 뭔지 누가 알겠어?
누가 우리에게 말하지 않을 것이다 어떤 시간을 알고?
산,고독과 달
여정이 끝날 때까지?
이 강은 하늘의 길을 잃었다;
영원의 형상?
이게 뭔지 누가 알겠어?
누가 우리에게 말하지 않을 것이다 어떤 시간을 알고?
어디 시작은?
끝이 어디 있지?
왜 우리는 일에 빠졌습니까?
왜 우리는 부도덕을 부른거죠?
이게 뭔지 누가 알겠어?
누가 우리에게 말하지 않을 것이다 어떤 시간을 알고?