Enzo Jannacci — L'ombra 가사 및 번역
이 페이지에는 Enzo Jannacci의 노래 "L'ombra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’ombra dipinse sul muro la sua figura e mi guardò sorridendomi.
Poi l’ombra lasciò ch’io chiamassi, ovunque cercassi e morissi d’amore per lei,
per lei, per lei io non posso più amare nessuno, per lei io non piango che
lacrime amare.
L’ombra dischiuse le labbra e mi sfiorò con un bacio, un solo bacio,
dolcissimo bacio e poi si spense perchè l’ombra non può non può amare.
Per lei, io non posso più amare nessuno,, per lei io non piango che lacrime
amare.
L’ombra dischiuse le labbra e mi sfiorò con un bacio, un solo bacio,
dolcissimo bacio e poi si spense
perchè l’ombra non può, non può amare,
non può amare.
(Grazie a maya per questo testo)
가사 번역
그림자는 벽에 자신의 그림을 그린 나를 미소 바라 보았다.
내가 찾는 곳마다 그때 그림자는 나에게 전화하자,그녀를 위해 사랑으로 죽을,
그녀를 위해,그녀를 위해 나는 더 이상 누군가를 사랑 할 수 없다,그녀를 위해 나는 울지 않는다
쓴 눈물.
그림자는 그의 입술을 열고 키스,한 키스로 나를 감동,
달콤한 키스 그림자가 사랑 할 수 없기 때문에 그것은 죽었다.
그녀를 위해,나는 더 이상 사람을 사랑 할 수 없다,그녀를 위해 나는 눈물 만 울고
사랑.
그림자는 그의 입술을 열고 키스,한 키스로 나를 감동,
달콤한 키스 그리고 그것은 해제
그림자는 사랑을 할 수 없기 때문에,
그녀는 사랑할 수 없다.
(이 텍스트 마야 덕분에)