Enzo Jannacci — M'hann ciamaa 가사 및 번역
이 페이지에는 Enzo Jannacci의 노래 "M'hann ciamaa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El piuveva de tri dì; s’eri in caa coi me' dulur…
m’ann ciamaa de la ringhéra
perché i gh’era giò du sciuri per parlamm … a mi?!
Me sunt mess so' el tirasàss,
ho cumenciaa a andà giò d’i scal…
e hoo sentì quei oeucc su la mia sc’ena:
ho capì l’era per ti!
L’Ispetùr era on brav’omm;
el savéa no 'me comincià:
«…so' disgrazie 'e chill’ambiente,
voi sapete…» ma 's te voeuret savé cosa?
Semm 'rivaa a destinasùn,
de dree mi, devanti lo;
e tho vista smorta de fà cumpassùn
ai sass… sott' un brütt lenzoeu bianch!
E te s’eret propri ti…
hoo sentìi strengium el coeur:
stess cavéj; la stesa bocca
granda, el stess fà de toeu in gir semper la gent!
E m’hann ditt che t’han truvaa
than trovada su i bastiùn…
Mi, gh’hoo ditt che l'è no vera:
che te s’eret minga ti!
가사 번역
그것은 삼일 비가;나는 나와 함께 카아에 있었다'덜루르…
링헤라의 만 ciamaa
왜 나는 람 당 지에라 두 시우리 않았다... 미? !
난 엉망이야.,
ho cumenciaa a 안다기이스칼…
그리고 후는 내 동생에 그 oeucc 을 들었다:
나는 당신을 위해 시대를 이해!
검사관은 좋은 음에 있었다;
엘 사베아 아니'나 시작:
"...나는'불행'과 환경을 안다,
당신은 알고있다..."엄마의'보우레트 사베'뭐요?
데스티나à,
드드리미,드반티 로;
그리고 그의 광경은 매우 좋다.
말대꾸로.. 브뤼트 렌지에우 바이안치 밑!
그리고 당신은 당신 자신입니다…
강도 엘 쾨르:
stess cavéj;뻗은 입
그랜다씨,지르 센퍼 라 겐트에서 자기 자신을 바보로 만들고 있어요!
이 모든 것.......
바스티엔에서 발견 보다…
미,gh'hoo ditt 그 사실이 아니다:
밍가 티라고!