Ephel Duath — Through Flames I Shield 가사 및 번역
이 페이지에는 Ephel Duath의 노래 "Through Flames I Shield"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I draw a circle on my chest
I raise my fists to the sun
And one at a time
I hammer them down
Like a mute drum
My body resonates feeble
While my heart keeps pumping pain all around
Skin turns into fire
Fire turns into night
Blood stains take the shape of a scorpio
I hit it whispering a child tune I used to sing
With bloody knuckles I disfigure my past
With tearing eyes I learn to see inward
Broken bones push out my skin
Like a warped flower about to bloom
I spit memories
I inhale answers
Broken bones push out my skin
Like a warped flower about to bloom
I spit memories
I inhale answers
A gold sphere escapes my stomach
It spins and levitates
Charged by my same frequency
Slow like a planet about to die
Rings of light surround my body
Blue flames build me my armour
Static noises scream like thunders
While my mass expands
In symbiotic exchange with the flowing energy
My chakras bleed out earth’s whispers and tears
Like a fountain draining subterranean rivers
I turn water into blood
And I squeeze blood into air
With the sphere now in my hands
I raise my head to the sky
Aiming at the moon
I throw my darkness into darkness
With all the strength my flesh holds in Black regenerates into a white rainbow hitting my cranium
Salt rains on me My wounds dance like boiling water
My heart loses the beat and collapses
Eyes close up Silence spreads
The path to light has been opened once again.
가사 번역
나는 내 가슴에 원을 그린다
내 주먹을 태양에 올려
그리고 한 번에 하나
나는 그들을 망치로 친다
음소거 드럼처럼
내 몸은 미약 한 공명
내 마음은 모든 주위에 통증을 펌핑 유지하는 동안
피부는 화재로 변합니다
불이 밤처럼 변한다
혈액 얼룩 전갈 자리 모양을
어릴 때 노래를 속삭이면서
피 묻은 주먹으로 나는 내 과거를 모양을
눈물 나는 눈으로 나는 안쪽으로 보는 것을 배웁니다
부러진 뼈가 내 피부를 밀어 낸다.
마치 꽃이 피려는 뒤틀린 꽃처럼
나는 침을 기억
나는 대답을 흡입는다
부러진 뼈가 내 피부를 밀어 낸다.
마치 꽃이 피려는 뒤틀린 꽃처럼
나는 침을 기억
나는 대답을 흡입는다
금 구체가 내 위를 탈출
그것은 회전시키고 수평하게 합니다
내 같은 주파수에 의해 충전
행성처럼 천천히
빛의 반지가 내 몸을 둘러싸고 있습니다
푸른 불꽃이 내 갑옷 제작
정적 소음은 천둥처럼 비명
나의 질량이 확장하는 동안
흐르는 에너지를 가진 공생 교환에서
내 차크라는 지구의 속삭임과 눈물을 흘렸다.
지하 강을 배수하는 분수 같이
물도 피처럼 변하고
그리고 나는 공기에 혈액을 짜내
내 손에 지금 구체와
나는 하늘에 머리를 들어
달 목표
나는 어둠 속으로 어둠을 던져
내 육체가 검은 바탕에 든 힘을 가지고 하얀 무지개가 내 두개골을 친 채
비가 내리면 상처가 끓어오르는 물처럼 춤을 추죠
내 마음은 비트를 잃고 붕괴
눈을 감고 침묵 퍼짐
빛의 경로가 다시 열렸습니다.