Epic Soundtracks — She Sleeps Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Epic Soundtracks의 노래 "She Sleeps Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know why she can’t look you in the eye
There are still so many things that she’s afraid of
I don’t know why she just has to run and hide
There are too many boys who wanna make her
She lives alone, she lies alone
Even when you’re there
She walks alone, she talks alone
People stop and stare
I don’t know why she just always has to lie
'Cause the truth is she’s afraid of everybody
And I don’t know why she just always has to hide
Hides behind her eyes, she has such pretty eyes now
She lives alone, she lies alone
Even when you’re there
She walks alone, she talks alone
People stop and stare
Go away you foolish boy
Love is sicker than you think
Take me now for what I am
I’ve been cursed with how I look
Wish the beauty never stuck
Take me home, put me to bed
In the middle of the night she lays gazin' at the sky
With a thousand million stars all out to get her
Holds her pillow tight, pulls it close with all her might
Shuts her eyes, all out of sight and out of mind now
She lives alone, she lies alone
Even when you’re there
She walks alone, she talks alone
People stop and stare
People stop and stare
Go away you foolish boy
Love is sicker than you think
Take me now for what I am
I’ve been cursed with how I look
Wish the beauty never stuck
Take me home, put me to bed
Go away you foolish boy
I have nothing left to give
Even if I had, I wouldn’t anyway
Take me home, put me to bed
Leave me alone to rest my head
가사 번역
왜 널 못 보는지 모르겠다
그녀가 두려워하는 많은 것들이 여전히 있습니다
왜 도망가야 하는지 모르겠어
너무 많은 아이들이 그녀를 만들고 싶어
그녀는 혼자 살고,그녀는 혼자 자리 잡고 있습니다
거기 있을 때도
그녀는 혼자 걸어,그녀는 혼자 이야기
사람들은 중지하고 응시
왜 항상 거짓말을 해야 하는지 모르겠어
사실 그녀는 모두를 두려워해
왜 항상 숨어야 하는지 모르겠어
그녀의 눈 뒤에 숨 깁니다,그녀는 지금 꽤 눈을 가지고 있습니다
그녀는 혼자 살고,그녀는 혼자 자리 잡고 있습니다
거기 있을 때도
그녀는 혼자 걸어,그녀는 혼자 이야기
사람들은 중지하고 응시
저리 가 이 멍청한 놈아
당신이 생각하는 것보다 사랑은 더 아프다
지금 당장 날 데려가
나는 내가 어떻게 보이는지 저주 받았다
아름다움이 붙어 결코 소원
집에 데려가서 침대에 눕혀
한밤중에 하늘을 바라보며
천만의 별들이 그녀를 얻기 위해
보 그 베개 꽉 을 끌어 그 닫기 가 모든 그 수도
그녀의 눈을 감고,모든 광경 밖으로 그리고 마음에서 지금
그녀는 혼자 살고,그녀는 혼자 자리 잡고 있습니다
거기 있을 때도
그녀는 혼자 걸어,그녀는 혼자 이야기
사람들은 중지하고 응시
사람들은 중지하고 응시
저리 가 이 멍청한 놈아
당신이 생각하는 것보다 사랑은 더 아프다
지금 당장 날 데려가
나는 내가 어떻게 보이는지 저주 받았다
아름다움이 붙어 결코 소원
집에 데려가서 침대에 눕혀
저리 가 이 멍청한 놈아
남은 건 아무것도 없어
내가 그랬더라도,나는 어쨌든 않을 것이다
집에 데려가서 침대에 눕혀
내 머리를 쉬게 내버려둬.