Epica — Dancing in a Hurricane 가사 및 번역
이 페이지에는 Epica의 노래 "Dancing in a Hurricane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We are forced to live in silence
Eating dust and breathing violence
Keeping all the suffering within
Let me be the one to hold you
Trying hard, remaining hopeful
Making sure your heart is free of sin
In mother’s scorn
Blood was born
Where we belong
Our nation’s torn
Passage gone
A war unknown to us all
Waiting to see your conviction
Swallowing proud premonitions
Clinging onto hope that slowly dies
Standing in the ruins of nature
Caused by forces born from danger
Cleaning hands where virtues lived on ice
In mother’s scorn
Blood was born
A war unknown to us all
See the rays of light dance in hurricanes
The essence of our life held within cruel chains
Come and see the day’s unsolved history
The mirrors in the eyes are reflecting the fear
We can’t hide cruel commands
We will see their last stand
From the heart where we belong
Forever blind to the wasteland beyond
Find security
In this misery
Build a world of death
Hear the fallen prey
In the fire we’ve ignited thoughts of slaying dreams
In the the ashes evil is reborn
Your morality
Is the highest prize
Your mind’s intricate
In a labyrinth turned inside out
In mother’s scorn
Blood was born
Where we belong
Our nation’s torn
Passage gone
A war unknown to us all
See the rays of light dance in hurricanes
The essence of our life held within cruel chains
Come and see the day’s unsolved history
The mirrors in the eyes are reflecting the fear
See the sands of time play with prophecies
We always end up losing to life’s guarantee
Barren promises feed on your demise
The challenge to be free is a lost enterprise
We can’t hide cruel commands
We will see their last stand
From the heart where we belong
Forever blind to the wasteland beyond
가사 번역
우리는 조용히 살 수밖에 없다
먼지를 먹고 폭력을 호흡하십시오
내 모든 고통을 유지
내가 널 안아줄게
열심히 노력하고,희망을 남깁니다
당신의 마음이 죄의 자유를 확인 만들기
어머니의 경멸에
피가 태어났다.
우리가 속한 곳
우리나라가 찢어졌어
통과 사라
우리 모두에게 알려지지 않은 전쟁
당신의 확신을 볼 기다리고
삼키는 자랑스러운 전치사
천천히 죽는 희망에 집착
자연의 폐허에 서 있는 것
위험에서 태어난 힘에 의해 일으키는 원인이 되는
미덕이 얼음에 살았던 청소 손
어머니의 경멸에
피가 태어났다.
우리 모두에게 알려지지 않은 전쟁
보 이 광선 의 빛 댄스 에 허리케인
잔인한 사슬 안에서 우리의 삶의 본질을
오늘의 미해결 역사를 보러 오세요
눈 속의 거울은 두려움을 반영합니다
잔인한 명령을 숨길 수는 없습니다
우리는 그들의 마지막 입장을 볼 것입니다
우리가 속한 마음에서
영원히 황무지에 장님
보안 찾기
이 불행에서
죽음의 세계를 구축
타락한 먹이를 들어라.
불 속에서 우리는 꿈을 꾸는 것에 대한 생각을 불러 일으켰다
잿더미에서 악은 다시 태어난다
당신의 도덕성
가장 높은 상입니까
당신의 마음은 복잡합니다
미로에서
어머니의 경멸에
피가 태어났다.
우리가 속한 곳
우리나라가 찢어졌어
통과 사라
우리 모두에게 알려지지 않은 전쟁
보 이 광선 의 빛 댄스 에 허리케인
잔인한 사슬 안에서 우리의 삶의 본질을
오늘의 미해결 역사를 보러 오세요
눈 속의 거울은 두려움을 반영합니다
보 이 모래 의 시간 재생 가 예언합니다
우리는 항상 삶의 보증에 잃고 결국
불모의 약속은 당신의 죽음에 먹이
무료로 할 수있는 도전은 잃어버린 기업입니다
잔인한 명령을 숨길 수는 없습니다
우리는 그들의 마지막 입장을 볼 것입니다
우리가 속한 마음에서
영원히 황무지에 장님