Epica — The Phantom Agony 가사 및 번역
이 페이지에는 Epica의 노래 "The Phantom Agony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t see you, I can’t hear you
Do you still exist?
I can’t feel you, I can’t touch you
Do you exist?
The Phantom Agony
I can’t taste you, I can’t think of you
Do we exist at all?
The future doesn’t pass
And the past won’t overtake the present
All that remains is an obsolete illusion
We are afraid af all the things that could not be A Phantom Agony
Do we dream at night
Or do we share the same old fantasy?
I am a silhouette of the person wandering in my dreams
We are afraid of all the things that could not be A Phantom Agony
Tears of unprecedented beauty
Reveal the truth of existence
We’re all sadists
The age-old development of consciousness
Drives us away from the essence of life
We meditate too much
So that our instincts will fade away
They fade away
What’s the point of life
And what’s the meaning if we all die in the end?
Does it make sense to learn or do we forget everything?
We are afraid of all the things that could not be A Phantom Agony
Tears of unprecedented beauty
Reveal the truth of existence
We’re all pessimists
The age-old development of consciousness
Drives us away from the essence of life
We meditate too much
So that our instincts will fade away
They fade away
Teach me how to see and free the disbelief in me What we get is what we see
The Phantom Agony
A te spiritus noster devoratur
Et nostra anima capitur
The lucidity of mind has been revealed in new dreams
I am able to travel where my heart goes
In search of self-realisation
This is the way to escape from our agitation
And develop ourselves
Use your illusion and enter my dreams…
(Thanks to ivanescence for these lyrics)
가사 번역
안 보여요,안 들려요
당신은 여전히 존재합니까?
못 느껴요,못 만져요
당신은 존재 하는가?
팬텀 고통
맛도 못보고 생각이 안 나
우리 모두 존재하나요?
미래는 지나가지 않는다
그리고 과거는 현재를 추월하지 않을 것입니다
남아있는 것은 모두 오래된 환상입니다
우리는 팬텀 고통이 될 수없는 모든 것을 두려워 af 입니다
우리는 밤에 꿈을 꿀 수 있습니까
또는 우리는 같은 오래된 환상을 공유합니까?
나는 내 꿈에서 방황하는 사람의 실루엣
우리는 팬텀 고통이 될 수없는 모든 것을 두려워
전례없는 아름다움의 눈물
존재의 진실을 밝혀라
우리는 모두 새디스트입니다
의식의 오래된 발달
삶의 본질으로부터 우리를 멀리 드라이브
우리는 너무 많이 명상합니다
그래서 우리의 본능은 사라질 것입니다
그들은 멀리 퇴색합니다
삶의 요점은 무엇입니까
결국 우리 모두가 죽는다는 게 무슨 의미죠?
그것은 의미가 배울 수 있습니까 또는 우리는 모든 것을 잊지합니까?
우리는 팬텀 고통이 될 수없는 모든 것을 두려워
전례없는 아름다움의 눈물
존재의 진실을 밝혀라
우리는 모두 비관론자입니다
의식의 오래된 발달
삶의 본질으로부터 우리를 멀리 드라이브
우리는 너무 많이 명상합니다
그래서 우리의 본능은 사라질 것입니다
그들은 멀리 퇴색합니다
불신을 풀어주는 방법을 가르쳐주세요 우리가 얻는 것은 우리가 보는 것입니다
팬텀 고통
테 스피리투스 코스타 데보라투르
엣 노스트라 애니마 카피 터
마음의 명료함은 새로운 꿈에 계시되었습니다
내 마음이 어디로 가는지 여행 할 수 있습니다
자기 실현 검색
이 우리의 동요에서 탈출 할 수있는 방법입니다
그리고 자신을 개발
당신의 환상을 사용하여 내 꿈을 입력…
(이 가사에 대한 비정형 덕분에)