Epidemic — Vision Divine 가사 및 번역
이 페이지에는 Epidemic의 노래 "Vision Divine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know all, mind set in stone, as I gaze in awe beyond the sky.
Vision divine came to me, who we are, one true answer is mine.
Around us all revolves, all that came to be.
At his mercy all dies, enforced by the deity.
Blind leads blind, prophets revealed, declares answers that he can =
never know.
Faith completes eyes are now sealed, all explained man’s existence =
controlled.
>From man’s mind born a god, figurehead bestowed.
Now he no longer sees, beyond the shell of his earthly throne.
Divine right lost and retrieved, one more fool to explain eternity.
The laws of what was, is, and will be, reclaimed refabricated =
belief.
A god dies one more born, from the mind of man.
Once again truth denied, blind fools.
Strain to see beyond their grasp.
song: Hate
I hate you and your kind, burned in me through time.
Every facing thing about you I learned to despise.
A vision etched in me, you I do not see.
Just another random face, one of the enemy.
Conditioned to despise, aggressive sense of pride.
Replace the murdered unity, a quest to end your life.
And as I see you fall, your life crumbles away.
I am only glad that it’s you instead of me.
>From an early age taught the way it’s meant to be.
Molding of my mind into a blur of hating fear.
A world of black and white, clean divisions of the human race.
Now I go to fight for my land the only thing I’ve ever known.
It burns, inside, these thoughts of vengeance smoldered in my mind.
The blows, repressing me to keep me under hold.
Your hand, contorting, my emotions for so long.
Enough, my hatred for your oppression explodes.
Now rise, to fight, our vision blurred, our anger to unite.
No fear, intimidation pushes down deep inside.
As one, we ripped to shreds the Czar that held us down.
In awe, the proud new owners of the tyrant’s throne.
Conscious of the adrenaline that overrides my fear.
Aware of my developed power, my calculating mind.
But blurred are my perceptions as I complete the final kill.
Animal inside me wins, my origin in time.
Drenched in sweat I wake, another vision of my morbid past.
Knuckles white, a grip of fear recedes but still reside.
Forever changed, the hatred twists my mind into a fractured state.
Servant to my god, my country, slave to dark emotions.
Thought.
Unknown.
Diseased minds, brainwashed through the passage of extended time.
Born into intimidation, watched in every move.
Turbulent, the hate inside me tapped I will explode.
Used, enraged, I now become a valued tool, my inner self controlled.
가사 번역
나는 하늘을 넘어 경외심을 시선으로,돌에 설정 한 마음,모든 것을 알고있다.
신성의 비전은 나에게 온,우리는 누구,하나의 진정한 대답은 내 것입니다.
우리 주위에 모두 돌아 가지,모든 것이되었습니다.
그의 자비에 신성에 의해 시행 모두 죽는다.
장님은 장님을 인도,선지자는 계시,그가 할 수있는 답을 선언=
절대 모릅니다.
믿음은 이제 눈을 밀봉 완료,모든 사람의 존재를 설명=
제어.
인간의 마음에서 하나님이 탄생,무화과는 수여했다.
이제 그는 더 이상 자신의 지상의 왕좌의 껍질을 넘어 볼 수 없습니다.
신성한 권리 손실 및 검색,영원을 설명하기 위해 또 하나의 바보.
즉,이고,될 것입니다 무엇의 법칙,수리 조립식=
믿음.
한 하나님은 사람의 마음에서 태어난 하나 더 죽는다.
다시 한번 진실은 맹인 바보를 부인했다.
자신의 손아귀 너머를 볼 수있는 변형.
노래:증오
난 너와 네 종족이 너무 싫어.
내가 경멸하는 걸 배웠던 너에 대한 모든 면목이
내 안에 새겨진된 비전이지
그냥 또 다른 임의의 얼굴,적 중 하나.
경멸하는 조절,적극적인 자부심 감각.
살해 된 단일성을 대체,당신의 인생을 끝내기위한 퀘스트.
네가 쓰러지는 걸 보니 네 인생이 무너졌어
나 대신 네가 있어서 다행이야
어린 시절부터 그것이 될 의미의 방법을 가르쳤다.
공포를 미워하는 흐림 속으로 내 마음의 성형.
인간의 흑백과 깨끗한 분열의 세계.
이제 난 내 땅을 위해 싸울 거야 내가 아는 유일한 것
그것은 내 마음 속에 번져,복수의 이러한 생각.
불면,보류 저를 유지하기 위해 저를 억압.
당신의 손,단락,너무 오래 내 감정.
네 억압에 대한 나의 증오도 폭발해
이제 일어나,싸우기 위해,우리의 비전은 희미해지고,우리의 분노는 단결합니다.
두려움은 없다,협박은 깊은 곳에서 아래로 푸시합니다.
하나로서,황제들을 파괴하기 위해 찢어졌어.
경외심으로,폭군의 왕좌의 자랑 새로운 소유자.
아드레날린이 내 공포보다 우선될까봐
내 힘을 알고,내 계산 마음.
그러나 흐리게 내가 최종 살인을 완료로 내 인식이 있습니다.
내 안에 동물은 시간에 내 기원을 이긴다.
내가 깨어 땀에 젖어,내 병적 과거의 또 다른 비전.
흰색 주먹,공포의 그립은 무너 있지만 여전히 거주한다.
영원히 변경,증오는 골절 상태로 내 마음을 왜곡.
나의 하나님,나의 나라,어둠의 감정에 노예에 종.
생각.
알 수 없음.
병든 정신은 오랜 시간 동안 세뇌를 당했다
협박으로 태어나 모든 행동에서 지켜봤죠
난류,내 안의 증오는 내가 폭발 할 도청.
분노,사용,지금은 가치 도구,내 내면의 자기 제어가된다.