EPMD — It's Time 2 Party 가사 및 번역
이 페이지에는 EPMD의 노래 "It's Time 2 Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Now that I got your attention again I want to»
Party. party. party. party
Get up shake your butts feel the rhythm of the cuts
Walk around and strut then a brother push up And start talkin girls and boys are hawkin
EPMD is live from New York and
Now I’m bout to rip house straight up and jump
Move your body, as the bass pumps and thumps
This jam, is a crowd mover
For the girl and the boy with the funky dope maneuver
Or for a so-called dancing machine
Cause this record, is strictly for the club scene
Get Off the Wall, this ain’t Michael Jackson
It’s eighty-nine, it’s time for some action
Like dips and dope backflips
While the girlies are movin, and groovin they hips
Enough booty, you could be waxin
Instead you in the corner, maxin and relaxin
Get up, and move your body
Cause party people
It’s time to party (4X)
Yo P break it down
Yeah
«Uno, dos, tres, cuatro»
It’s time to party (2X)
Yo P break it down
Yeah.
It’s Friday night, no work til Monday
To top it off you just got paid
So you step to the club, boys and girls are GQ
Before you go in, you drink a brew or two
Strobelight spinnin, people grinnin
You’re coolin at the bar, drinkin vodka and gin and
Your body gets warm, your adrenaline is flowin
People on the dancefloor sweatin and yellin hoe and
You see this fly cutie…
With crazy hips, plus a nice fine booty
Your mind gets to scheamin, you start dreamin
The liquor starts talkin, you get more self esteem and
You step to this lady, «May I have this dance?»
Then she takes you in your arms and she grabs your hands
And while the disc jockey’s yelling GET UP, GET UP
GET UP, GET UP, and on the dancefloor
The ladies are freakin moves, you never seen before
Cut up shirts, miniskirts, the whole works
Squeakin moves that make you squint and say
«Damn that must hurt» -- stomachs are showin, aces blowin
And while you’re havin fun, spendin your dough and
You reach into your pockets, you reach deeper
And off goes your money beeper
Which means you’re runnin low on the dough
So you cool with the drinks and you limit your hoes
You grab a seat in the corner, and play low key
Askin yourself over and over how you spent a G Don’t worry now, worry on Monday
And get back on the dancefloor.
It’s time to party (4X)
가사 번역
"이제 나는 다시 관심을 가지고 내가 원하는»
파티. 파티. 파티. 파티
일어나 흔들어 엉덩이를 느낄 리듬의 상처
주위에 걸어 스트럿 다음 동생은 밀어 탈킨 여자와 소년이 호킨 시작
EPMD 는 뉴욕에서 라이브
지금 나는 집을 바로 찢어 버리고 뛰어 오르고있다
저음 펌프 및 강타로,당신의 몸을 이동합니다
이 잼은 군중 발동기입니다
소녀와 소년에 대한 펑키 마약 기동
또는 소위 춤 기계를 위해
이 기록이 엄격히 클럽 장면입니다 원인
벽에서 내려,이 마이클 잭슨이 아니다
팔십 아홉,그것은 어떤 행동을위한 시간이다
딥 마약 공중제비처럼
소녀들이 movin,그리고 groovin 동안 그들은 엉덩이
충분한 전리품,당신은 waxin 수 있습니다
대신 코너,맥신 및 릴랙스에있는 당신
일어나 몸을 움직여
원인 파티 사람들
그것은 파티 시간(4 배속)
요 P 는 그것을 아래로 휴식
그래,그래
"우노,도스,트레스,쿠아트로»
파티 시간(2 배)
요 P 는 그것을 아래로 휴식
그래.
금요일 밤,월요일까지 일 없음
그냥 돈 받고 끝내기 위해서
그래서 당신은 클럽에 단계,남자와 여자는 GQ 입니다
들어가기 전에 한 잔 마시면 돼
스트 라이프 스핀 닌,피플 그린 닌
바에서 쿨린하고 보드카랑 진이랑
당신의 몸은 따뜻해지고 아드레날린이 흐를 것입니다
댄서플로어 스위틴과 옐린호에 있는 사람들
이 비행 귀염둥이 보이지?…
미친 엉덩이,플러스 좋은 좋은 전리품
시아민으로 가면 꿈을 꾼다
술은 말을 시작,당신은 더 많은 자존감을 얻을
이 여자한테 가서"이 춤 좀 춰도 될까?»
그런 다음 그녀는 당신의 팔에 당신을 데려 가고 그녀는 당신의 손을 잡고
디스크 기수가 소리 지르는 동안 그리고,일어나
일어나,춤추러 가
여자들은 꼼짝도 안 하고 한번도 본 적 없잖아
셔츠,미니 스커트,전체 작품 잘라 내기
삐걱 거리는 움직임은 당신이 곁눈질하고 말하게
"아플 거야 젠장"
그리고 당신이 재미 있는 동안,당신의 반죽을 spendin
당신은 당신의 주머니에 도달,당신은 깊이에 도달
그리고 오프 당신의 돈 무선기를 간다
그 말은,당신은 반죽에 낮은 runnin 을 의미합니다
그래서 당신은 음료와 함께 냉각 그리고 당신은 당신의 괭이 제한
당신은 구석에 좌석을 잡고,낮은 키를 재생할 수 있습니다
당신이 G 를 보냈다 어떻게 이상 자신을 Askin 지금 걱정하지 마세요,월요일에 걱정
댄서플로어로 돌아가.
그것은 파티 시간(4 배속)