Equilibrium — Aus Ferner Zeit 가사 및 번역
이 페이지에는 Equilibrium의 노래 "Aus Ferner Zeit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Im Schoss der Erde lang bewahrt,
In Stein geschlossen, sie verwahrt.
Zeugend von vergangnen Tagen,
In uns’re Zeit hineintragen!
Ihr altes Wissen preist sie wohl,
Wie einst sie ward gedeutet schon.
Was sie gedeut' die alten Weisen,
Auch in kommend' Zeit verweisend!
Erstmals wurde sie geschaffen,
Kam sie aus der feurig' Glut,
Um der Menschheit Weg zu weisen,
Als ihr allerheiligst' Gut.
Wie gedeutet?
Was bedeutet,
Ihr Vermächtnis?
Sein Bekenntnis!
Wenn auch lang sie blieb verborgen,
Durch die Zeit bekannt die Sorgen.
Der Blick voller Hoffnung, gen Himmel gerichtet',
Seit jeher den Menschen erweist er Geschick'.
Im Schoss der Erde lang bewahrt,
In Stein geschlossen, sie verwahrt.
Zeugend' von vergangnen Tagen,
In uns’re Zeit hineintragen!
Ihr altes Wissen preist sie wohl,
Wie einst sie ward gedeutet schon.
Was sie gedeut' die alten Weisen,
Auch in kommend' Zeit verweisend'!
Wie gedeutet?
Was bedeutet,
Ihr Vermächtnis?
Sein Bekenntnis!
가사 번역
이 땅 가슴속에는 오래 보존되어 있다,
돌에서 닫히는,그것은 지켜집니다.
뜻일 전달 목격,일의 통과,
우리의 시간에 우리를 수행!
그녀의 오래된 지식은 아마도 그녀를 칭찬,
그것은 한 번 해석 된 바와 같이.
그들이'고대 마법사'를 해석 한 것,
또한 오는'시간을 참조!
그것은 처음으로 만들어졌습니다,
불바다에서 나오더니,
인류에게 길을 보여주려고,
당신의 가장 거룩한 선으로.
어떻게 해석?
무엇을 하는가,
네 유산?
그의 자백!
오래 동안 그녀는 숨겨진 남아 있지만,
이 시간에 의해 걱정을 알고 있었다.
'천국으로 향하는 희망으로 가득찬 모습',
부도덕한 시간 이후로 그는 남자에게 기술을 보여 주었다.
이 땅 가슴속에는 오래 보존되어 있다,
돌에서 닫히는,그것은 지켜집니다.
지나간 일의 증언,
우리의 시간에 우리를 수행!
그녀의 오래된 지식은 아마도 그녀를 칭찬,
그것은 한 번 해석 된 바와 같이.
그들이'고대 마법사'를 해석 한 것,
또한'참조 시간'을오고 있습니다!
어떻게 해석?
무엇을 하는가,
네 유산?
그의 자백!