Equilibrium — Fahrtwind 가사 및 번역
이 페이지에는 Equilibrium의 노래 "Fahrtwind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Polternd, knacksend, rostig' Achsen,
So ward einst durchreist' das Land!
Dröhnend, ächzend, quietschend Bremsen,
fast es nahm uns den Verstand!
Fluten trotzend, Eis absprengend,
Schreiten wir voran beharrend,
Obgleich so ein’ger Wegesweiser,
In manch' Nebelwand entschwand!
Auf uns’rer Fahrt,
All' stolz bewahrt,
Auf uns’rer Fahne,
Geschrieben, nie verweilend!
Rasend, schreitend!
So schliesst euch mit an,
Treibt mit nach vorn',
Trotzt nicht dem Bann!
Nichts gebt verlor’n,
Treibend nach vorn',
Mit uns geschwind!
Nächtens reisend, schwerlich schreitend,
Das Ziel vor Augen, nicht abbringend.
Nächst, das Heim in unwirklich' Schein,
Der Morgen grauend, der Tag anbrechend!
Wo beschwerlich lastend manche Not,
Wo all' Müh'n sind ständig Gebot,
Wo sich türmen, jeglich' Hürden,
Wir die stetig Fahrt antreten!
So schliesst euch mit an,
Treibt mit nach vorn',
Trotzt nicht dem Bann!
Nichts gebt verlor’n,
Treibend nach vorn',
Mit uns geschwind,
Gegen den Wind!
Was seit Jahr an hier Bestand hat,
Aus bestem Schrot und Korn ward!
Gebor’n zur Saat, allzeit es naht,
Wir treten an die Fahrt!
가사 번역
럼블,크래킹,러스티 액슬,
따라서 일단 땅이 여행되었습니다!
브레이크 삐걱,신음,포효,
그것은 거의 우리의 마음에서 우리를 데려 갔다!
홍수를 무시,얼음을 불고,
우리가 지속적으로 앞으로 이동하자,
이러한 표지판 있지만,
안개벽으로 사라졌어!
우리의 방법에,
모든'자랑스럽게 보존,
우리의 깃발,
서면,느린 결코!
분노의 질주!
그래서 우리와 함께,
앞으로 드라이브',
반항하지 마!
아무것도 길을 잃지 않습니다,
앞으로 운전',
빨리 우리와 함께!
밤에 여행,거의 걷기,
명심해,멈추지 말고
다음,언리얼'글로우의 집,
무서운 아침,날이 시작!
부담스럽지 않은 곳,
모든'문제'가 끊임없이 입찰되는 곳,
어디 타워,모든 장애물,
우리는 꾸준한 탐을 시작합니다!
그래서 우리와 함께,
앞으로 드라이브',
반항하지 마!
아무것도 길을 잃지 않습니다,
앞으로 운전',
우리와 함께 빠른,
바람에 맞서라!
몇 년 동안 여기에 있었던 일,
최고의 스크랩 및 곡물에서 되었다!
씨앗에 태어난,항상 가까이,
우리는 타고 시작!