Equilibrium — Nordheim 가사 및 번역
이 페이지에는 Equilibrium의 노래 "Nordheim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nebel legt sich auf die Dcher,
der Winter zieht herein
Fr schwere Balken, gebeugt vom Alter,
soll es der letzte sein.
Das harte Leben, voll stolz, voll Ehr'
kein laut dringt an mein Ohr
Nur Rufe aus vergang’nen Tagen
als ich Nordheim verlor.
Oh mein Nordheim, mein Quell, mein Ursprung
warum sollt das geschehn?
Das warme Feuer deiner Htten
ward nie wieder gesehn.
Ich steh an deinem Grab und denke
wie schn es einst hier war
Von deinem stolzen Kampf um Freiheit
blieb nur Moos und Farn.
Die alten Sagen unser Vter,
Vermchtnis unser Ahn'
Wie sie wollt ich fr Nordheim fallen,
die Chance ist lngst vertan.
Vertan…
Wieder ziehn die grauen Schwaden
aus dem Wald empor
Wieder denk ich an den Tage
als ich mein Nordheim verlor…
가사 번역
안개가 황토 위에 정착,
겨울이 다가오고 있습니다
나이에 의해 구부려지는 Fr 무거운 광속,
마지막이 될 거야
명예의 전체 자부심의 전체 하드 생활
소리가 내 귀를 관통하지 않는다
만 지난 일에서 전화
노드하임을 잃었을 때요
오 나의 노드하임,나의 근원,나의 근원,
왜 이런 일이 발생해야합니까?
당신의 Htten 의 따뜻한 불
다시 본 적이 없었다.
나는 당신의 무덤 생각에 서
그것은 한 번 얼마나 아름다운
자유를 위해 당신의 자랑스러운 투쟁에서
만 이끼와 고사리 남아 있었다.
고대인들은 우리 아버지를,
우리 안 사육
너처럼 난 노드하임에게 빠지고 싶어,
기회는 멀리 사라 졌어요.
Vertan…
다시 회색 한번 벤 면적을 당겨
숲으로부터
다시 말하지만,나는 일 생각
노드하임을 잃었을 때 …