Equilibrium — Zum Horizont 가사 및 번역
이 페이지에는 Equilibrium의 노래 "Zum Horizont"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Von allen Seiten schreit es laut
An jeder Ecke wächst nur faules Kraut
Der Schimmel frisst sich durch die Wand
Was ist nur los in diesem mir fremden Land?
Darum hab ich jetzt den Entschluss gefällt
Ich zieh' nun los da mich hier nichts mehr hält
Nicht zu viel Gepäck, ganz ohne Last
So geht es raus aus diesem verkeimten Knast
In Windeseile fliegen wir zum Horizont
Die Landschaft rast an uns vorbei
Das Abenteuer ruft für den der mit uns kommt
Wir singen laut und mit Geschrei!
Das Gestern liegt nun weit entfernt
Seitdem hab ich schon viel gelernt
Und eines ist mir jetzt ganz klar:
Das Gefühl von Freiheit ist unbezahlbar!
In Windeseile fliegen wir zum Horizont
Die Landschaft rast an uns vorbei
Das Abenteuer ruft für den der mit uns kommt
Wir singen laut und mit Geschrei!
가사 번역
모든면에서 그것은 비명을 지른다
구석 구석에서 썩은 허브 만 자랍니다.
형은 벽을 통해서 먹습니다
이 외국에서 무슨 일이 일어나고?
그래서 내가 결정을 내렸지
난 지금 갈 거야 왜냐면 아무것도 날 여기 가둬두지 않거든
짐 없는 너무 많은 수화물,
이 감옥에서 나와
지평선까지 날아갈 시간이 없어
우리 과거의 풍경 경주
모험은 우리와 함께 오는 그를 요구한다
우리는 큰 소리로 소리와 함께 노래!
어제는 지금 멀리 떨어져 있습니다
그 이후로 나는 많은 것을 배웠다
그리고 한 가지 지금 나에게 아주 분명하다:
자유의 느낌은 귀중한 것입니다!
지평선까지 날아갈 시간이 없어
우리 과거의 풍경 경주
모험은 우리와 함께 오는 그를 요구한다
우리는 큰 소리로 소리와 함께 노래!