Eramo & Passavanti — All'Onda 가사 및 번역
이 페이지에는 Eramo & Passavanti의 노래 "All'Onda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Su questi scogli respiri l’odore del mare
Le grida della mia gente si insinuano
Come sirene d’Ulisse
E sulle nostre teste sazie cala il sipario
Di vecchie case fatiscenti
Calano le reti sperando di far festa
In questo cuore di strega
Mi rimane una sola preghiera
Danzerò l’oracolo alla luna
Con corone di spine alle caviglie
Torna torna tornami dal mare
Torna onda ridammi amore
Porta onda queste mie parole
Al confine tra il cielo e il mare
E' nu lament è nu lament
E' nu lament d’passione
E' 'na lagna 'na lagna
'Na lagna muta
E' nu lament è nu lament
E' nu lament d’passione
E ti sento intra all’ossa
Intra lu sangu e lu core
Torna torna tornami dal mare
Torna onda ridammi amore
Porta queste mie parole
Al confine tra il cielo e il mare
Torna onda queste mie parole
Torna torna vicino a me
In questo cuore di strega
Mi rimane una sola preghiera
(Grazie a Cecile per questo testo)
가사 번역
이 바위에 바다의 냄새를 호흡
내 사람들의 울음 소리는 크리프
율리시스의 사이렌처럼
그리고 우리의 문이 머리에 커튼 폭포
낡은 낡은 주택
그들은 파티를 희망 그물을 드롭
이 마녀 심장에서
기도 하나만 남았습니다
난 오라클을 달에게 춤을 출 거야
발목에 가시 크라운
바다에서 돌아와
다시 와서 웨이브 나에게 사랑을 줘
내 말을 전해주시오
바다와 하늘 사이의 국경에
그것은 누 라멘트입니다.
그것은 열정의 누 애도
그것은'나 라냐'나 라냐입니다
'나 라냐 무타
그것은 누 라멘트입니다.
그것은 열정의 누 애도
뼛속에서도 느껴져
루 산구와 루 코어를 입력
바다에서 돌아와
다시 와서 웨이브 나에게 사랑을 줘
이 말을 내게 가져와
바다와 하늘 사이의 국경에
다시 와서 내 말을 흔들어
가까이 와
이 마녀 심장에서
기도 하나만 남았습니다
(이 텍스트에 대한 세실 덕분에)