Eraserheads — Pare Ko 가사 및 번역
이 페이지에는 Eraserheads의 노래 "Pare Ko"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O pare ko. meron akong problema.
Wag mong sabihing na naman.
In love ako sa isang kolehiyala.
Hindi ko maintindihan.
Wag na nating idaan. sa «ma-boteng» usapan.
Lalo lang madaragdagan.
Ang sakit ng ulo at bilbil sa tiyan.
Anong sarap. kami'y naging magkaibigan.
Napuno ako ng pag-asa.
Yun pala haggang do’n lang ang kaya.
Akala ko ay pwede pa.
Masakit mang isipin kailangang tanggapin.
Kung kelan ka naging seryoso tsaka ka niya gagaguhin.
O, diyos ko. ano ba naman ito.
Di ba.tangina.nagmukha akong tanga
Pinaasa niya lang ako.
Letseng pag-ibig to.
O diyos ko. ano ba naman ito.
Sabi niya ayaw niya munang magkasiyota.
Dehins ako naniwala.
Di nagtagal naging ganun na rin ang tema.
Kulang na lang ay sagot niya.
Ba’t ba ang labo niya. di ko mapipinta
Hanggang kelan maghihintay. ako ay nabuburat na.
Pero minamahal. ko siya.
Di biro.t.l. ako sa kanya.
Alam kong nababaduyan ka na sa mga sinasabi ko.
Pero sana naman ay maintindihan mo.
O pare ko (o pare ko!) meron ka bang maipapayo.
Kung wala ay okey lang.(kung wala ay okey lang.)
Kailangan lang ay ang iyong pakikiramay.
Andito ka ay ayos na.(andito ka ay ayos lang)
Masakit mang isipin kailangang tanggapin.
Kung kelan ka naging seryoso tsaka ka niya gagaguhin.
O, diyos ko. ano ba naman ito.
Di ba.tangina.nagmukha akong tanga
Pinaasa niya lang ako.
Letseng pag-ibig to.
O diyos ko. ano ba naman ito.
Di ba.tangina.nagmukha akong tanga
Pinaasa niya lang ako.
Letseng pag-ibig to.
O diyos ko. ano ba naman ito.
가사 번역
얘들 아. 문제가 있어요
다신 말하지 마
나는 대학을 사랑 해요.
이해가 안 돼요
우릴 보내주지 마 에서"병에 넣어"토론.
만 더 증가.
두통과 위장 통증
이 얼마나 기쁨. 우린 친구가 됐어
나는 희망으로 가득 차 있었다.
그게 네가 할 수 있는 유일한 일이야
나는 내가 할 수 있다고 생각했다.
받아들여야 한다는 게 고통스러워요
당신이 진짜라면,그는 당신을 갱신 할 것입니다.
오,세상에. 그것에 대해 무엇.
그래,맞아.젠장.젠장.나는 바보처럼 보였다
그는 단지 나에게 희망을 주었다.
그것은 할 수있는 좋은 일입니다.
오마이갓. 그것에 대해 무엇.
같이 있고 싶지 않다고 했어요
데힌스 나는 믿었다.
곧 테마는 유사했다.
그는 답을 놓치고 있었다.
연구실이야 나는 칠할 수 없다
켈란이 기다릴 때까지 난 기절했어
하지만 사랑. 내가 그랬어.
농담 아니야.Q.i'm with him.
내 말로 수영하는 거 알아
하지만 난 당신이 이해 바랍니다.
오 마이 맨(오 마이 맨!)당신은 어떤 조언이 있습니까?
아무 일 없으면(아무것도 괜찮 경우.)
단순히 당신의 동정심입니다.
여기 있었구나(여기 당신은 괜찮아)
받아들여야 한다는 게 고통스러워요
당신이 진짜라면,그는 당신을 갱신 할 것입니다.
오,세상에. 그것에 대해 무엇.
그래,맞아.젠장.젠장.나는 바보처럼 보였다
그는 단지 나에게 희망을 주었다.
그것은 할 수있는 좋은 일입니다.
오마이갓. 그것에 대해 무엇.
그래,맞아.젠장.젠장.나는 바보처럼 보였다
그는 단지 나에게 희망을 주었다.
그것은 할 수있는 좋은 일입니다.
오마이갓. 그것에 대해 무엇.